"koudwaterkraan" meaning in All languages combined

See koudwaterkraan on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-koudwaterkraan.ogg Forms: koudwaterkranen [plural], koudwaterkraantje [diminutive, singular], koudwaterkraantjes [diminutive, plural]
  1. een kraan waaruit onverwarmd water kan stromen
    Sense id: nl-koudwaterkraan-nl-noun-w7Yyoa1e Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van koud, water zn en kraan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koudwaterkranen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koudwaterkraantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koudwaterkraantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "koud·wa·ter·kraan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHieke Grootendorst\n “Tijd voor het jaarlijkse onderhoud aan de cv-ketel: dit moet je doen” (07-09-2020), Tubantia",
          "text": "Controleer nu de waarde op jouw ketel. De waterdruk moet tussen de 1,5 en 2,0 bar liggen. Daaronder is het tijd om bij te vullen. Sluit de vulslang aan op een koudwaterkraan. Draai de waterkraan open en sluit hem zodra er water uitkomt. Zo komt er bij de volgende stap geen lucht in het systeem."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTon Damen\n “Amstelveen schort afspraken met Eigen Haard op” (17 december 2018), Het Parool",
          "text": "Ellermeijer heeft deze kwestie aangekaart bij Eigen Haard, maar zonder resultaat. De klachten van de bewoners zijn volgens hem ernstig. \"Ik heb een woning in de flat Aquarius bezocht. Als je de koudwaterkraan opendraait, komt er lauw water uit. Bewoners die met klachten komen, worden niet gehoord.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kraan waaruit onverwarmd water kan stromen"
      ],
      "id": "nl-koudwaterkraan-nl-noun-w7Yyoa1e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koudwaterkraan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-koudwaterkraan.ogg/Nl-koudwaterkraan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koudwaterkraan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "koudwaterkraan"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van koud, water zn en kraan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koudwaterkranen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koudwaterkraantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koudwaterkraantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "koud·wa·ter·kraan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHieke Grootendorst\n “Tijd voor het jaarlijkse onderhoud aan de cv-ketel: dit moet je doen” (07-09-2020), Tubantia",
          "text": "Controleer nu de waarde op jouw ketel. De waterdruk moet tussen de 1,5 en 2,0 bar liggen. Daaronder is het tijd om bij te vullen. Sluit de vulslang aan op een koudwaterkraan. Draai de waterkraan open en sluit hem zodra er water uitkomt. Zo komt er bij de volgende stap geen lucht in het systeem."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTon Damen\n “Amstelveen schort afspraken met Eigen Haard op” (17 december 2018), Het Parool",
          "text": "Ellermeijer heeft deze kwestie aangekaart bij Eigen Haard, maar zonder resultaat. De klachten van de bewoners zijn volgens hem ernstig. \"Ik heb een woning in de flat Aquarius bezocht. Als je de koudwaterkraan opendraait, komt er lauw water uit. Bewoners die met klachten komen, worden niet gehoord.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kraan waaruit onverwarmd water kan stromen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koudwaterkraan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-koudwaterkraan.ogg/Nl-koudwaterkraan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koudwaterkraan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "koudwaterkraan"
}

Download raw JSONL data for koudwaterkraan meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.