See kordon on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kordonbeugel" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘rij van militairen ter afsluiting van een gebied’ voor het eerst aangetroffen in 1760" ], "forms": [ { "form": "kordons", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kor·don", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "politiekordon" }, { "sense_index": 1, "word": "politieafzetting" }, { "sense_index": 1, "word": "haag" }, { "sense_index": 1, "word": "tolkordon" }, { "sense_index": 2, "word": "groep" }, { "sense_index": 2, "word": "massa" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Door het optreden van de politie konden ze uiteengedreven worden, op het moment dat een beetje verder een groot aantal voornamelijk Franse supporters de fanzone verliet na de match tussen Frankrijk en Albanië. De oproerpolitie vormde een kordon om de Franse supporters de doorgang te belemmeren, en werd daarbij met voorwerpen bekogeld." } ], "glosses": [ "afzetting gemaakt van posten of personen om een gebied af te sluiten van de omgeving" ], "id": "nl-kordon-nl-noun-TEyBxwlV" }, { "examples": [ { "text": "Het komt er in allebei de werelden op neer dat je onder druk jezelf moet zijn. Of je nu een rol speelt, een speech houdt, of teksten zingt, je moet er onder die omstandigheden voor zorgen dat het echt is, dat je het meent. Dat wil niet zeggen dat ik niet zenuwachtig was voor de audities, hoor. Je staat daar toch voor een kordon mensen en je moet leveren wat zij vragen." } ], "glosses": [ "grote groep mensen" ], "id": "nl-kordon-nl-noun-dDtV4aFA" }, { "glosses": [ "geweerriem" ], "id": "nl-kordon-nl-noun-bZqLDHe1" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kordon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-kordon.ogg/Nl-kordon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kordon.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "afzetting gemaakt van posten of personen om een gebied af te sluiten van de omgeving", "sense_index": 1, "word": "cordon" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "afzetting gemaakt van posten of personen om een gebied af te sluiten van de omgeving", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "cordón" } ], "word": "kordon" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "kordonbeugel" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘rij van militairen ter afsluiting van een gebied’ voor het eerst aangetroffen in 1760" ], "forms": [ { "form": "kordons", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kor·don", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "politiekordon" }, { "sense_index": 1, "word": "politieafzetting" }, { "sense_index": 1, "word": "haag" }, { "sense_index": 1, "word": "tolkordon" }, { "sense_index": 2, "word": "groep" }, { "sense_index": 2, "word": "massa" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Door het optreden van de politie konden ze uiteengedreven worden, op het moment dat een beetje verder een groot aantal voornamelijk Franse supporters de fanzone verliet na de match tussen Frankrijk en Albanië. De oproerpolitie vormde een kordon om de Franse supporters de doorgang te belemmeren, en werd daarbij met voorwerpen bekogeld." } ], "glosses": [ "afzetting gemaakt van posten of personen om een gebied af te sluiten van de omgeving" ] }, { "examples": [ { "text": "Het komt er in allebei de werelden op neer dat je onder druk jezelf moet zijn. Of je nu een rol speelt, een speech houdt, of teksten zingt, je moet er onder die omstandigheden voor zorgen dat het echt is, dat je het meent. Dat wil niet zeggen dat ik niet zenuwachtig was voor de audities, hoor. Je staat daar toch voor een kordon mensen en je moet leveren wat zij vragen." } ], "glosses": [ "grote groep mensen" ] }, { "glosses": [ "geweerriem" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kordon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-kordon.ogg/Nl-kordon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kordon.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "afzetting gemaakt van posten of personen om een gebied af te sluiten van de omgeving", "sense_index": 1, "word": "cordon" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "afzetting gemaakt van posten of personen om een gebied af te sluiten van de omgeving", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "cordón" } ], "word": "kordon" }
Download raw JSONL data for kordon meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.