"koopsom" meaning in All languages combined

See koopsom on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-koopsom.ogg Forms: koopsommen [plural]
  1. de prijs waarvoor men iets koopt of het geld dat men krijgt bij de verkoop van een goed
    Sense id: nl-koopsom-nl-noun-T-VoZjkP Categories (other): Handel_in_het_Nederlands Topics: business
  2. éénmalige betaling van een bedrag om een pensioenaanspraak mee te kopen in plaats van periodieke betaling van een pensioenpremie
    Sense id: nl-koopsom-nl-noun-XFJBl0tg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aankoopsom, verkoopprijs, waarde

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van koop ww en som"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koopsommen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "koop·som",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Handel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het Amerikaanse Time Warner heeft 200 miljoen euro betaald voor Eyeworks, het televisiebedrijf van Reinout Oerlemans. Het bedrag ging al langer rond, maar wordt nu bevestigd in documenten die Time Warner bij de Amerikaanse beurswaakhond indiende. Oerlemans zelf wilde na de overname niets kwijt over de koopsom."
        },
        {
          "text": "In de Achterhoek is de gemiddelde huizenprijs nog altijd 7,5 procent lager dan in 2008, ondanks het aantrekken van de economie en de lage hypotheekrente. Meer dan 60 procent van de huizen die in 2008 werden aangekocht in deze krimpregio hebben nu een geschatte marktwaarde van tussen de 10 en 15 procent onder de originele koopsom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de prijs waarvoor men iets koopt of het geld dat men krijgt bij de verkoop van een goed"
      ],
      "id": "nl-koopsom-nl-noun-T-VoZjkP",
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "éénmalige betaling van een bedrag om een pensioenaanspraak mee te kopen in plaats van periodieke betaling van een pensioenpremie"
      ],
      "id": "nl-koopsom-nl-noun-XFJBl0tg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koopsom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-koopsom.ogg/Nl-koopsom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koopsom.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aankoopsom"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verkoopprijs"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waarde"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "koopsom"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van koop ww en som"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koopsommen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "koop·som",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Handel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het Amerikaanse Time Warner heeft 200 miljoen euro betaald voor Eyeworks, het televisiebedrijf van Reinout Oerlemans. Het bedrag ging al langer rond, maar wordt nu bevestigd in documenten die Time Warner bij de Amerikaanse beurswaakhond indiende. Oerlemans zelf wilde na de overname niets kwijt over de koopsom."
        },
        {
          "text": "In de Achterhoek is de gemiddelde huizenprijs nog altijd 7,5 procent lager dan in 2008, ondanks het aantrekken van de economie en de lage hypotheekrente. Meer dan 60 procent van de huizen die in 2008 werden aangekocht in deze krimpregio hebben nu een geschatte marktwaarde van tussen de 10 en 15 procent onder de originele koopsom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de prijs waarvoor men iets koopt of het geld dat men krijgt bij de verkoop van een goed"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "éénmalige betaling van een bedrag om een pensioenaanspraak mee te kopen in plaats van periodieke betaling van een pensioenpremie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koopsom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-koopsom.ogg/Nl-koopsom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koopsom.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aankoopsom"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verkoopprijs"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waarde"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "koopsom"
}

Download raw JSONL data for koopsom meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.