See koelruimte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van koelen ww en ruimte zn" ], "forms": [ { "form": "koelruimtes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "koelruimten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "koel·ruim·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Na morgen zal Mordecai niet meer onder ons zijn, hoewel onder ons niets meer is dan een grote lade van roestvrij staal, het hele land overgevlogen en afgeleverd in de kelder van Fairchild Sons aan Franklin, met een slaperige wakende sjoumer op een ongemakkelijke stoel voor de koelruimte..." }, { "ref": "Weblink bron\nRob Koster\n “Oprukkende rivierkreeft is plaag en delicatesse tegelijk” (04-06-2016), NOS", "text": "Op dit moment zijn er maar een handjevol vissers die gericht rivierkreeft vangen. Hun vangst vindt gretig aftrek. Dat er nog niet grootschalig op rivierkreeft wordt gevist, heeft alles te maken met de regelgeving. Voor vissers gaan investeren in mensen, materiaal, opslagcapaciteit en koelruimte willen ze meer duidelijkheid over de plaatsen waar gevist mag worden en het vistuig dat hiervoor gebruikt mag worden." } ], "glosses": [ "een afgesloten ruimte die opzettelijk gekoeld wordt tot een temperatuur vlak boven het vriespunt" ], "id": "nl-koelruimte-nl-noun-FKBqSPe0" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-koelruimte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-koelruimte.ogg/Nl-koelruimte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koelruimte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "ijskelder" }, { "word": "koelcel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een afgesloten ruimte die opzettelijk gekoeld wordt tot een temperatuur vlak boven het vriespunt", "sense_index": 1, "word": "fresh food storage compartment" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een afgesloten ruimte die opzettelijk gekoeld wordt tot een temperatuur vlak boven het vriespunt", "sense_index": 1, "word": "cold store" } ], "word": "koelruimte" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van koelen ww en ruimte zn" ], "forms": [ { "form": "koelruimtes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "koelruimten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "koel·ruim·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Na morgen zal Mordecai niet meer onder ons zijn, hoewel onder ons niets meer is dan een grote lade van roestvrij staal, het hele land overgevlogen en afgeleverd in de kelder van Fairchild Sons aan Franklin, met een slaperige wakende sjoumer op een ongemakkelijke stoel voor de koelruimte..." }, { "ref": "Weblink bron\nRob Koster\n “Oprukkende rivierkreeft is plaag en delicatesse tegelijk” (04-06-2016), NOS", "text": "Op dit moment zijn er maar een handjevol vissers die gericht rivierkreeft vangen. Hun vangst vindt gretig aftrek. Dat er nog niet grootschalig op rivierkreeft wordt gevist, heeft alles te maken met de regelgeving. Voor vissers gaan investeren in mensen, materiaal, opslagcapaciteit en koelruimte willen ze meer duidelijkheid over de plaatsen waar gevist mag worden en het vistuig dat hiervoor gebruikt mag worden." } ], "glosses": [ "een afgesloten ruimte die opzettelijk gekoeld wordt tot een temperatuur vlak boven het vriespunt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-koelruimte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-koelruimte.ogg/Nl-koelruimte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koelruimte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "ijskelder" }, { "word": "koelcel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een afgesloten ruimte die opzettelijk gekoeld wordt tot een temperatuur vlak boven het vriespunt", "sense_index": 1, "word": "fresh food storage compartment" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een afgesloten ruimte die opzettelijk gekoeld wordt tot een temperatuur vlak boven het vriespunt", "sense_index": 1, "word": "cold store" } ], "word": "koelruimte" }
Download raw JSONL data for koelruimte meaning in All languages combined (2.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "koelruimte", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "koelruimte", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.