"koekdeeg" meaning in All languages combined

See koekdeeg on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-koekdeeg.ogg Forms: koekdegen [plural]
  1. een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken
    Sense id: nl-koekdeeg-nl-noun-dahbMQMo Categories (other): Kookkunst_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: culinary
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: bakdeeg Translations (een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken): pastry-dough (Engels), cookie dough (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van koek zn en deeg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koekdegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bakdeeg"
    }
  ],
  "hyphenation": "koek·deeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kookkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "Met moeite worstelde ze zich uit haar nachtpon. Haar ledematen leken van koekdeeg. In alleen een hemd en broekje liet ze zich op bed vallen en viel direct in een onrustige slaap."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCandice Schippers\n “Snacks om met je valentijn te delen” (11-02-2018), Tubantia",
          "text": "Leg bolletjes koekdeeg op de plaat en druk plat. Snijd met een mesje een V uit de bovenkant van het platgedrukte stukje deeg. Zo maak je de hartjes vorm."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJadrike Boels\n “Eerste cookie dough bar van Overijssel opent in Enschede” (07-03-2018), Tubantia",
          "text": "Het is een ware hype in Amerika waar nu ook Twentse zoetekauwen van kunnen genieten: rauw koekdeeg, oftewel cookie dough. De, naar eigen zeggen, eerste cookie dough bar van Overijssel opende eind vorige maand haar deuren aan de Heurne 47 in Enschede."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken"
      ],
      "id": "nl-koekdeeg-nl-noun-dahbMQMo",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koekdeeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-koekdeeg.ogg/Nl-koekdeeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koekdeeg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken",
      "sense_index": 1,
      "word": "pastry-dough"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken",
      "sense_index": 1,
      "word": "cookie dough"
    }
  ],
  "word": "koekdeeg"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van koek zn en deeg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koekdegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bakdeeg"
    }
  ],
  "hyphenation": "koek·deeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kookkunst_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "Met moeite worstelde ze zich uit haar nachtpon. Haar ledematen leken van koekdeeg. In alleen een hemd en broekje liet ze zich op bed vallen en viel direct in een onrustige slaap."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCandice Schippers\n “Snacks om met je valentijn te delen” (11-02-2018), Tubantia",
          "text": "Leg bolletjes koekdeeg op de plaat en druk plat. Snijd met een mesje een V uit de bovenkant van het platgedrukte stukje deeg. Zo maak je de hartjes vorm."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJadrike Boels\n “Eerste cookie dough bar van Overijssel opent in Enschede” (07-03-2018), Tubantia",
          "text": "Het is een ware hype in Amerika waar nu ook Twentse zoetekauwen van kunnen genieten: rauw koekdeeg, oftewel cookie dough. De, naar eigen zeggen, eerste cookie dough bar van Overijssel opende eind vorige maand haar deuren aan de Heurne 47 in Enschede."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken"
      ],
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koekdeeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-koekdeeg.ogg/Nl-koekdeeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koekdeeg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken",
      "sense_index": 1,
      "word": "pastry-dough"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een mengsel van meel, boter, ei, en suiker waarvan met koekjes kan bakken",
      "sense_index": 1,
      "word": "cookie dough"
    }
  ],
  "word": "koekdeeg"
}

Download raw JSONL data for koekdeeg meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022cb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "koekdeeg",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "koekdeeg",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.