"klotesituatie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van klote tw en situatie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klotesituaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klotesituatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klotesituatietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klo·te·si·tu·a·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik had het gevoel dat ik werd weggezet als een halve crimineel. Ja, dat jongetje. Daags voordien was er een groot item geweest. Dus dat mannetje zei: \"Ik heb jou op televisie gezien. Jij hebt doping gebruikt.\" Mijn eigen zoontje stond ernaast, met zijn balletje onder zijn arm. Ik was zes jaar gestopt en ik dacht bij mezelf: Jongens, in wat voor een klotesituatie ben ik beland."
        },
        {
          "text": "Daarom zit het plezier van het kijken naar de andere spelers in de ongelooflijke behendigheid waarmee ze zich weten te bevrijden uit de artificiële klotesituatie waarin ze zijn beland (een geel balletje, een racket, al die lijnen op de grond), terwijl naar Federer kijken is als een leeuw in zijn biotoop bezig zien: hij soest, loopt, springt, en af en toe verslindt hij een gazelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moeilijke, vervelende, lastige toestand; beroerde toestand"
      ],
      "id": "nl-klotesituatie-nl-noun-6w9aRNVH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klotesituatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-klotesituatie.ogg/Nl-klotesituatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klotesituatie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈklotəsityˌwa(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noodsituatie"
    },
    {
      "word": "rampsituatie"
    }
  ],
  "word": "klotesituatie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van klote tw en situatie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klotesituaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klotesituatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klotesituatietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klo·te·si·tu·a·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik had het gevoel dat ik werd weggezet als een halve crimineel. Ja, dat jongetje. Daags voordien was er een groot item geweest. Dus dat mannetje zei: \"Ik heb jou op televisie gezien. Jij hebt doping gebruikt.\" Mijn eigen zoontje stond ernaast, met zijn balletje onder zijn arm. Ik was zes jaar gestopt en ik dacht bij mezelf: Jongens, in wat voor een klotesituatie ben ik beland."
        },
        {
          "text": "Daarom zit het plezier van het kijken naar de andere spelers in de ongelooflijke behendigheid waarmee ze zich weten te bevrijden uit de artificiële klotesituatie waarin ze zijn beland (een geel balletje, een racket, al die lijnen op de grond), terwijl naar Federer kijken is als een leeuw in zijn biotoop bezig zien: hij soest, loopt, springt, en af en toe verslindt hij een gazelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moeilijke, vervelende, lastige toestand; beroerde toestand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klotesituatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-klotesituatie.ogg/Nl-klotesituatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klotesituatie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈklotəsityˌwa(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noodsituatie"
    },
    {
      "word": "rampsituatie"
    }
  ],
  "word": "klotesituatie"
}