"klokrok" meaning in All languages combined

See klokrok on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-klokrok.ogg Forms: klokrokken [plural], klokrokje [diminutive, singular], klokrokjes [diminutive, plural]
  1. een rok die aansluit bij de taille en naar beneden steeds wijder wordt
    Sense id: nl-klokrok-nl-noun-QzwGRW8V Categories (other): Kleding_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een rok die aansluit bij de taille en naar beneden steeds wijder wordt): flared skirt (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van klok zn en rok zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klokrokken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klokrokje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klokrokjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klok·rok",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Odes aan Hennie Kuiper: de inzendingen” (03-02-2014), Tubantia",
          "text": "Trams tingelen kerkklokken luiden. Het c carillon declameert vrolijke liedjes dames met klokrok staan elegant op hun kop. De arrenslee schudt jinglebellend de sneeuw van zich. Alles is vol klingelend leven zoals het ooit was bedoeld.."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De jurken van de koningin 1980-2010” (21-09-2010), NOS",
          "text": "Deux-pièces, waarvan het jasje geborduurd is in blauw-wit, bestikt met kralen. Daarbij een klokrok van blauwe crêpe georgette met een bijpassende hoed van veren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nedm\n “Geen nieuwe ontwerper, wel prachtige collectie bij Dior” (03/03/2012), De Standaard",
          "text": "Gaytten koos opnieuw voor de klassieke, stijlvolle waarden van het huis. Zo zagen we onder meer lange jurken met verhoogde taille, klokrokken in zijde en organza, getailleerde jasjes, met hier en daar wat peplums."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een rok die aansluit bij de taille en naar beneden steeds wijder wordt"
      ],
      "id": "nl-klokrok-nl-noun-QzwGRW8V",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klokrok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-klokrok.ogg/Nl-klokrok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klokrok.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een rok die aansluit bij de taille en naar beneden steeds wijder wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "flared skirt"
    }
  ],
  "word": "klokrok"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van klok zn en rok zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klokrokken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klokrokje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klokrokjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klok·rok",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Odes aan Hennie Kuiper: de inzendingen” (03-02-2014), Tubantia",
          "text": "Trams tingelen kerkklokken luiden. Het c carillon declameert vrolijke liedjes dames met klokrok staan elegant op hun kop. De arrenslee schudt jinglebellend de sneeuw van zich. Alles is vol klingelend leven zoals het ooit was bedoeld.."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De jurken van de koningin 1980-2010” (21-09-2010), NOS",
          "text": "Deux-pièces, waarvan het jasje geborduurd is in blauw-wit, bestikt met kralen. Daarbij een klokrok van blauwe crêpe georgette met een bijpassende hoed van veren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nedm\n “Geen nieuwe ontwerper, wel prachtige collectie bij Dior” (03/03/2012), De Standaard",
          "text": "Gaytten koos opnieuw voor de klassieke, stijlvolle waarden van het huis. Zo zagen we onder meer lange jurken met verhoogde taille, klokrokken in zijde en organza, getailleerde jasjes, met hier en daar wat peplums."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een rok die aansluit bij de taille en naar beneden steeds wijder wordt"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klokrok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-klokrok.ogg/Nl-klokrok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klokrok.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een rok die aansluit bij de taille en naar beneden steeds wijder wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "flared skirt"
    }
  ],
  "word": "klokrok"
}

Download raw JSONL data for klokrok meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.