See klinker on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "medeklinker"
},
{
"word": "halfmedeklinker"
},
{
"word": "halfklinker"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "klinkeralternantie"
},
{
"word": "klinkeranalyse"
},
{
"word": "klinkerbeplating"
},
{
"word": "klinkerbeton"
},
{
"word": "klinkerboot"
},
{
"word": "klinkerbotsing"
},
{
"word": "klinkerbouw"
},
{
"word": "klinkerdek"
},
{
"word": "klinkerdriehoek"
},
{
"word": "klinkergang"
},
{
"word": "klinkerhamer"
},
{
"word": "klinkerharmonie"
},
{
"word": "klinkerkei"
},
{
"word": "klinkermop"
},
{
"word": "klinkerpaadje"
},
{
"word": "klinkerpad"
},
{
"word": "klinkerparen"
},
{
"word": "klinkerplaat"
},
{
"word": "klinkerprint"
},
{
"word": "klinkerpuin"
},
{
"word": "klinkerreductie"
},
{
"word": "klinkerrijm"
},
{
"word": "klinkersteen"
},
{
"word": "klinkerstraat"
},
{
"word": "klinkertal"
},
{
"word": "klinkerverandering"
},
{
"word": "klinkerweg"
},
{
"word": "klinkerwisseling"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘vocaal’ voor het eerst aangetroffen in 1584",
"[1-3] Afgeleid van klinken met het achtervoegsel -er.\n**[1-2] Dit is een leenvertaling van het Latijnse (littera) vocalis (klinkende [letter]). In tegenstelling tot bij de medeklinkers is bij de klinkers de stem aan het werk, vandaar een afleiding van vox (stem). Volgens andere bronnen zou de benaming \"klinker\" gevormd zijn in tegenstelling tot de naam \"medeklinker\" (een leenvertaling van consonans - mee-klinkend).\n**[3] De naam klinker is afkomstig van het heldere geluid dat deze baksteen geeft als er op getikt wordt."
],
"forms": [
{
"form": "klinkers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "klinkertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "klin·ker",
"hyponyms": [
{
"word": "achterklinker"
},
{
"word": "beginklinker"
},
{
"word": "benedenklinker"
},
{
"word": "bovenklinker"
},
{
"word": "cementklinker"
},
{
"word": "eindklinker"
},
{
"word": "gevelklinker"
},
{
"word": "halfklinker"
},
{
"word": "luchtklinker"
},
{
"word": "medeklinker"
},
{
"word": "middenklinker"
},
{
"word": "milieuklinker"
},
{
"word": "mondklinker"
},
{
"word": "nasale medeklinker"
},
{
"word": "paardenklinker"
},
{
"word": "reductieklinker"
},
{
"word": "reduplicatieklinker"
},
{
"word": "revolverklinker"
},
{
"word": "rijnklinker"
},
{
"word": "slotklinker"
},
{
"word": "sluitklinker"
},
{
"word": "snaarklinker"
},
{
"word": "stamklinker"
},
{
"word": "straatklinker"
},
{
"word": "teerklinker"
},
{
"word": "trasraamklinker"
},
{
"word": "vaatjesklinker"
},
{
"word": "velklinker"
},
{
"word": "voorklinker"
},
{
"word": "waalklinker"
},
{
"word": "wortelklinker"
},
{
"word": "zelfklinker"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taalkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het Nederlands kent ongeveer zestien klinkers die als foneem fungeren."
}
],
"glosses": [
"een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt"
],
"id": "nl-klinker-nl-noun-TM8u-zR9",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De meest voorkomende klinker in het Nederlands is de e."
}
],
"glosses": [
"een letter of teken dat een dergelijke spraakklank voorstelt"
],
"id": "nl-klinker-nl-noun-DAPhgvoM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De klinkers werden door de stratenmaker zorgvuldig in het zandbed gelegd."
}
],
"glosses": [
"een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt"
],
"id": "nl-klinker-nl-noun-YHIC0GjR",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beroep_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iemand die geholpen door de nageljongen met klinknagels voorwerpen aan elkaar klinkt"
],
"id": "nl-klinker-nl-noun-SA-PU3Iv",
"raw_tags": [
"beroep"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-klinker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-klinker.ogg/Nl-klinker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klinker.ogg"
},
{
"ipa": "ˈklɪŋkər"
},
{
"ipa": "/ˈklɪŋkər/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈklɪŋkər/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant",
"Limburg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vocaal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "selvlyd"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vokal"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "vowel"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voyelle"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vocale"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼいん, boin",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "母音"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samogłoska"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vogal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vocal"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voyale"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llafariad"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llafarog"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt",
"sense_index": 3,
"tags": [
"common"
],
"word": "klinke"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klinker"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt",
"sense_index": 3,
"word": "brick"
}
],
"word": "klinker"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "medeklinker"
},
{
"word": "halfmedeklinker"
},
{
"word": "halfklinker"
}
],
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "klinkeralternantie"
},
{
"word": "klinkeranalyse"
},
{
"word": "klinkerbeplating"
},
{
"word": "klinkerbeton"
},
{
"word": "klinkerboot"
},
{
"word": "klinkerbotsing"
},
{
"word": "klinkerbouw"
},
{
"word": "klinkerdek"
},
{
"word": "klinkerdriehoek"
},
{
"word": "klinkergang"
},
{
"word": "klinkerhamer"
},
{
"word": "klinkerharmonie"
},
{
"word": "klinkerkei"
},
{
"word": "klinkermop"
},
{
"word": "klinkerpaadje"
},
{
"word": "klinkerpad"
},
{
"word": "klinkerparen"
},
{
"word": "klinkerplaat"
},
{
"word": "klinkerprint"
},
{
"word": "klinkerpuin"
},
{
"word": "klinkerreductie"
},
{
"word": "klinkerrijm"
},
{
"word": "klinkersteen"
},
{
"word": "klinkerstraat"
},
{
"word": "klinkertal"
},
{
"word": "klinkerverandering"
},
{
"word": "klinkerweg"
},
{
"word": "klinkerwisseling"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘vocaal’ voor het eerst aangetroffen in 1584",
"[1-3] Afgeleid van klinken met het achtervoegsel -er.\n**[1-2] Dit is een leenvertaling van het Latijnse (littera) vocalis (klinkende [letter]). In tegenstelling tot bij de medeklinkers is bij de klinkers de stem aan het werk, vandaar een afleiding van vox (stem). Volgens andere bronnen zou de benaming \"klinker\" gevormd zijn in tegenstelling tot de naam \"medeklinker\" (een leenvertaling van consonans - mee-klinkend).\n**[3] De naam klinker is afkomstig van het heldere geluid dat deze baksteen geeft als er op getikt wordt."
],
"forms": [
{
"form": "klinkers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "klinkertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "klin·ker",
"hyponyms": [
{
"word": "achterklinker"
},
{
"word": "beginklinker"
},
{
"word": "benedenklinker"
},
{
"word": "bovenklinker"
},
{
"word": "cementklinker"
},
{
"word": "eindklinker"
},
{
"word": "gevelklinker"
},
{
"word": "halfklinker"
},
{
"word": "luchtklinker"
},
{
"word": "medeklinker"
},
{
"word": "middenklinker"
},
{
"word": "milieuklinker"
},
{
"word": "mondklinker"
},
{
"word": "nasale medeklinker"
},
{
"word": "paardenklinker"
},
{
"word": "reductieklinker"
},
{
"word": "reduplicatieklinker"
},
{
"word": "revolverklinker"
},
{
"word": "rijnklinker"
},
{
"word": "slotklinker"
},
{
"word": "sluitklinker"
},
{
"word": "snaarklinker"
},
{
"word": "stamklinker"
},
{
"word": "straatklinker"
},
{
"word": "teerklinker"
},
{
"word": "trasraamklinker"
},
{
"word": "vaatjesklinker"
},
{
"word": "velklinker"
},
{
"word": "voorklinker"
},
{
"word": "waalklinker"
},
{
"word": "wortelklinker"
},
{
"word": "zelfklinker"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Taalkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het Nederlands kent ongeveer zestien klinkers die als foneem fungeren."
}
],
"glosses": [
"een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De meest voorkomende klinker in het Nederlands is de e."
}
],
"glosses": [
"een letter of teken dat een dergelijke spraakklank voorstelt"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De klinkers werden door de stratenmaker zorgvuldig in het zandbed gelegd."
}
],
"glosses": [
"een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Beroep_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"Iemand die geholpen door de nageljongen met klinknagels voorwerpen aan elkaar klinkt"
],
"raw_tags": [
"beroep"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-klinker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-klinker.ogg/Nl-klinker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klinker.ogg"
},
{
"ipa": "ˈklɪŋkər"
},
{
"ipa": "/ˈklɪŋkər/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˈklɪŋkər/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant",
"Limburg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vocaal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "selvlyd"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vokal"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "vowel"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voyelle"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vocale"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼいん, boin",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "母音"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samogłoska"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vogal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vocal"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voyale"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llafariad"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llafarog"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt.",
"sense_index": 1,
"word": "vokal"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt",
"sense_index": 3,
"tags": [
"common"
],
"word": "klinke"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klinker"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt",
"sense_index": 3,
"word": "brick"
}
],
"word": "klinker"
}
Download raw JSONL data for klinker meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.