See klimtouw on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van klimmen ww en touw zn" ], "forms": [ { "form": "klimtouwen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "klim·touw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "'Je ziet de contouren van de zaal nog, het is een bak die 90 centimeter onder het maaiveld ligt. Aan de rode balken door het huis heen hingen de ringen en de klimtouwen. Die bundel touwen konden we wegens brandveiligheid helaas niet laten hangen. Maar de gymzaal leeft voort, want de ruimte nodigt echt uit om te spelen." } ], "glosses": [ "een touw dat zo dik is dat een mens erin kan klimmen" ], "id": "nl-klimtouw-nl-noun-dEr5S67T", "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ook tijdens de Grolse braderiedagen van de GOV Braderie kan degelijk gezekerd van de Calixtuskerktoren worden afgedaald aan een klimtouw." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Doordat we niet altijd vaste paden volgden, werden we soms aan lange klimtouwen aan elkaar verbonden om steile sneeuwvlaktes te doorkruisen." } ], "glosses": [ "touw dat men gebruikt in de klimsport met name om af te dalen of om de klim te beveiligen" ], "id": "nl-klimtouw-nl-noun-n8crBx2A", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-klimtouw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-klimtouw.ogg/Nl-klimtouw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klimtouw.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "touw gebruikt in de bergsport", "sense_index": 2, "word": "climbing rope" } ], "word": "klimtouw" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van klimmen ww en touw zn" ], "forms": [ { "form": "klimtouwen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "klim·touw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "'Je ziet de contouren van de zaal nog, het is een bak die 90 centimeter onder het maaiveld ligt. Aan de rode balken door het huis heen hingen de ringen en de klimtouwen. Die bundel touwen konden we wegens brandveiligheid helaas niet laten hangen. Maar de gymzaal leeft voort, want de ruimte nodigt echt uit om te spelen." } ], "glosses": [ "een touw dat zo dik is dat een mens erin kan klimmen" ], "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Ook tijdens de Grolse braderiedagen van de GOV Braderie kan degelijk gezekerd van de Calixtuskerktoren worden afgedaald aan een klimtouw." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Doordat we niet altijd vaste paden volgden, werden we soms aan lange klimtouwen aan elkaar verbonden om steile sneeuwvlaktes te doorkruisen." } ], "glosses": [ "touw dat men gebruikt in de klimsport met name om af te dalen of om de klim te beveiligen" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-klimtouw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-klimtouw.ogg/Nl-klimtouw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klimtouw.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "touw gebruikt in de bergsport", "sense_index": 2, "word": "climbing rope" } ], "word": "klimtouw" }
Download raw JSONL data for klimtouw meaning in All languages combined (2.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022dc', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "klimtouw", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "klimtouw", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.