"kleefpasta" meaning in All languages combined

See kleefpasta on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kleefpasta.ogg Forms: kleefpasta's [plural]
  1. kneedbare stof waarmee men zaken aan elkaar kan plakken
    Sense id: nl-kleefpasta-nl-noun-a59ogW0d Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. stof waarmee men een kunstgebit beter passend kan maken
    Sense id: nl-kleefpasta-nl-noun-Ory2fTmj Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lijm, plaksel, plakmiddel, kleefstof, kit

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kleef zn en pasta zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kleefpasta's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kleef·pas·ta",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerbrand Bakker\n “De 3 bestaat niet” (2020), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028258051",
          "text": "Hij zal zo snel mogelijk ook nog blikken plaatjes regelen en de speciale kleefpasta die gebruikt moet worden om ze aan bomen te bevestigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kneedbare stof waarmee men zaken aan elkaar kan plakken"
      ],
      "id": "nl-kleefpasta-nl-noun-a59ogW0d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMARIE-THÉRÈSE ROOSENDAAL\n “65-plus is het nieuwe vijftig” (21 sep. 2016in BINNENLAND), De Telegraaf",
          "text": "In tegenspraak met de naam is de 50PlusBeurs vooral het domein van 65-plussers. Kleefpasta en steunkousen, denkt de leek dan. Dat soort items is er óók te vinden. Maar voor de senioren van nu gaat het vooral om mobiliteit: overwinteren, kamperen en e-biken. „Een scootmobiel komt wel als ik oud ben.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stof waarmee men een kunstgebit beter passend kan maken"
      ],
      "id": "nl-kleefpasta-nl-noun-Ory2fTmj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kleefpasta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-kleefpasta.ogg/Nl-kleefpasta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kleefpasta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijm"
    },
    {
      "word": "plaksel"
    },
    {
      "word": "plakmiddel"
    },
    {
      "word": "kleefstof"
    },
    {
      "word": "kit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kleefpasta"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kleef zn en pasta zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kleefpasta's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kleef·pas·ta",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerbrand Bakker\n “De 3 bestaat niet” (2020), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028258051",
          "text": "Hij zal zo snel mogelijk ook nog blikken plaatjes regelen en de speciale kleefpasta die gebruikt moet worden om ze aan bomen te bevestigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kneedbare stof waarmee men zaken aan elkaar kan plakken"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMARIE-THÉRÈSE ROOSENDAAL\n “65-plus is het nieuwe vijftig” (21 sep. 2016in BINNENLAND), De Telegraaf",
          "text": "In tegenspraak met de naam is de 50PlusBeurs vooral het domein van 65-plussers. Kleefpasta en steunkousen, denkt de leek dan. Dat soort items is er óók te vinden. Maar voor de senioren van nu gaat het vooral om mobiliteit: overwinteren, kamperen en e-biken. „Een scootmobiel komt wel als ik oud ben.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stof waarmee men een kunstgebit beter passend kan maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kleefpasta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-kleefpasta.ogg/Nl-kleefpasta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kleefpasta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijm"
    },
    {
      "word": "plaksel"
    },
    {
      "word": "plakmiddel"
    },
    {
      "word": "kleefstof"
    },
    {
      "word": "kit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kleefpasta"
}

Download raw JSONL data for kleefpasta meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102291', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "kleefpasta",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "kleefpasta",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.