"kippenei" meaning in All languages combined

See kippenei on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kippenei.ogg Forms: kippeneieren [plural], kippeneitje [diminutive, singular], kippeneitjes [diminutive, plural]
  1. het ei van een kip
    Sense id: nl-kippenei-nl-noun-QciYDk5C Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands Topics: food
  2. het grotere ei van een oudere kip (i.p.v. de kleinere eieren van een hen)
    Sense id: nl-kippenei-nl-noun-hY4U1aFU Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hoenderei Hypernyms: vogelei Hyponyms: paasei, scharrelei Translations ((voeding) het ei van een kip): Hühnerei [neuter] (Duits), chicken egg (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kip en ei met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kippeneieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kippeneitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kippeneitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "vogelei"
    }
  ],
  "hyphenation": "kip·pen·ei",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "paasei"
    },
    {
      "word": "scharrelei"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen die zich tegen griep laten vaccineren maken vooral afweerstoffen tegen griepvirus dat in kippeneieren groeit, maar niet tegen griepvirus dat mensen ziek maakt en ‘s winters ‘in het wild’ rondwaart. Dat komt doordat de vaccins zijn gemaakt met virus dat in bebroede kippeneieren is opgekweekt. Op die manier maakt de farmaceutische industrie al decennialang het griepvaccin."
        },
        {
          "text": "De Jumbo-insectenburgers, -nuggets en -schnitzels bevatten onder andere bestanddelen uit tarwe, kippenei, aardappelvezels en groenten. En 14 procent buffalowormen, de gevriesdroogde larven van de buffalokever, vergelijkbaar met kleine meelwormen. Het eten van insecten is dé manier om ons wereldvoedselprobleem op te lossen, juichen velen die met voeding bezig zijn. Daarom hebben de onderzoekers Dennis Oonincx en Imke de Boer van de Universiteit Wageningen de productieketen van in Nederland gekweekte meelwormen bekeken in een zogenoemde levenscyclusanalyse. Daar komen opvallende resultaten uit. Een groot probleem bij voedselvoorziening is de beperkte hoeveelheid land."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het ei van een kip"
      ],
      "id": "nl-kippenei-nl-noun-QciYDk5C",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het grotere ei van een oudere kip (i.p.v. de kleinere eieren van een hen)"
      ],
      "id": "nl-kippenei-nl-noun-hY4U1aFU",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kippenei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-kippenei.ogg/Nl-kippenei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kippenei.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hoenderei"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(voeding) het ei van een kip",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hühnerei"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(voeding) het ei van een kip",
      "sense_index": 1,
      "word": "chicken egg"
    }
  ],
  "word": "kippenei"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kip en ei met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kippeneieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kippeneitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kippeneitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "vogelei"
    }
  ],
  "hyphenation": "kip·pen·ei",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "paasei"
    },
    {
      "word": "scharrelei"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen die zich tegen griep laten vaccineren maken vooral afweerstoffen tegen griepvirus dat in kippeneieren groeit, maar niet tegen griepvirus dat mensen ziek maakt en ‘s winters ‘in het wild’ rondwaart. Dat komt doordat de vaccins zijn gemaakt met virus dat in bebroede kippeneieren is opgekweekt. Op die manier maakt de farmaceutische industrie al decennialang het griepvaccin."
        },
        {
          "text": "De Jumbo-insectenburgers, -nuggets en -schnitzels bevatten onder andere bestanddelen uit tarwe, kippenei, aardappelvezels en groenten. En 14 procent buffalowormen, de gevriesdroogde larven van de buffalokever, vergelijkbaar met kleine meelwormen. Het eten van insecten is dé manier om ons wereldvoedselprobleem op te lossen, juichen velen die met voeding bezig zijn. Daarom hebben de onderzoekers Dennis Oonincx en Imke de Boer van de Universiteit Wageningen de productieketen van in Nederland gekweekte meelwormen bekeken in een zogenoemde levenscyclusanalyse. Daar komen opvallende resultaten uit. Een groot probleem bij voedselvoorziening is de beperkte hoeveelheid land."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het ei van een kip"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "het grotere ei van een oudere kip (i.p.v. de kleinere eieren van een hen)"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kippenei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-kippenei.ogg/Nl-kippenei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kippenei.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hoenderei"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(voeding) het ei van een kip",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hühnerei"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(voeding) het ei van een kip",
      "sense_index": 1,
      "word": "chicken egg"
    }
  ],
  "word": "kippenei"
}

Download raw JSONL data for kippenei meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.