"keurtroepen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "alleen meervoud, samenstelling van keur zn en troepen zn"
  ],
  "hyphenation": "keur·troe·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het Korps Mariniers heeft z’n keurtroepen met twintig man versterkt. De speciaal opgeleide mariniers hebben maandag met succes de zware Marsof-opleiding afgerond. Marsof is de maritieme elite-eenheid van de krijgsmacht."
        },
        {
          "text": "Nu wordt nog in het hele land een intensieve strijd gevoerd tegen alle opstandelingen. Hiervoor heeft president Obama 32.000 man extra naar het strijdtoneel gestuurd. Op het ogenblik zijn er ongeveer 90.000, plus de 40.000 van de bondgenoten. Kennelijk heeft het niet voldoende geholpen. Volgens het nieuwe plan zou de hoofdmacht in versneld tempo worden teruggetrokken. Hierna zouden de achtergebleven keurtroepen, de Special Forces, hun strijd tegen de Talibaan en ander verzet opvoeren – een oorlog met meer precisie, voor zover ik het begrijp. De Amerikaanse minister Panetta (Defensie) denkt dat het probleem binnen een anderhalf jaar kan worden opgelost met dit nieuwe plan."
        },
        {
          "text": "Saoedi-Arabië – met steun van de VS – doet er ondertussen alles aan om de opmars van Iran in de Arabische wereld tegen te gaan. In buurland Bahrein bestreden Saoedische keurtroepen de volksopstand van de shi’itische meerderheid en in Syrië probeert Saoedi-Arabië de door Iran gesteunde Assad van de troon te stoten door soennitische rebellengroepen te steunen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elite korps, elite eenheid, special forces"
      ],
      "id": "nl-keurtroepen-nl-noun-~AtKkUpj",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Britse topadvocaten die elkaar het kantoor uitvechten om de beste dossiers in handen te krijgen. Daarover gaat de BBC-serie Silk die de NCRV vanaf vanavond uitzendt. Hoofdrolspelers zijn Martha Costello (Maxine Peak) en Clive Reader (Rupert Penry-Jones). Twee advocaten die allebei azen op één beschikbaar plekje in de Queen’s Counsel, de keurtroepen van de balie die een zijden (silk) toga dragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "besten in een bepaald beroep"
      ],
      "id": "nl-keurtroepen-nl-noun-BwyFoVBc",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-keurtroepen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-keurtroepen.ogg/Nl-keurtroepen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-keurtroepen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkørtrupə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "keurkorps"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "elite"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "picked troops"
    }
  ],
  "word": "keurtroepen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "alleen meervoud, samenstelling van keur zn en troepen zn"
  ],
  "hyphenation": "keur·troe·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het Korps Mariniers heeft z’n keurtroepen met twintig man versterkt. De speciaal opgeleide mariniers hebben maandag met succes de zware Marsof-opleiding afgerond. Marsof is de maritieme elite-eenheid van de krijgsmacht."
        },
        {
          "text": "Nu wordt nog in het hele land een intensieve strijd gevoerd tegen alle opstandelingen. Hiervoor heeft president Obama 32.000 man extra naar het strijdtoneel gestuurd. Op het ogenblik zijn er ongeveer 90.000, plus de 40.000 van de bondgenoten. Kennelijk heeft het niet voldoende geholpen. Volgens het nieuwe plan zou de hoofdmacht in versneld tempo worden teruggetrokken. Hierna zouden de achtergebleven keurtroepen, de Special Forces, hun strijd tegen de Talibaan en ander verzet opvoeren – een oorlog met meer precisie, voor zover ik het begrijp. De Amerikaanse minister Panetta (Defensie) denkt dat het probleem binnen een anderhalf jaar kan worden opgelost met dit nieuwe plan."
        },
        {
          "text": "Saoedi-Arabië – met steun van de VS – doet er ondertussen alles aan om de opmars van Iran in de Arabische wereld tegen te gaan. In buurland Bahrein bestreden Saoedische keurtroepen de volksopstand van de shi’itische meerderheid en in Syrië probeert Saoedi-Arabië de door Iran gesteunde Assad van de troon te stoten door soennitische rebellengroepen te steunen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elite korps, elite eenheid, special forces"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Britse topadvocaten die elkaar het kantoor uitvechten om de beste dossiers in handen te krijgen. Daarover gaat de BBC-serie Silk die de NCRV vanaf vanavond uitzendt. Hoofdrolspelers zijn Martha Costello (Maxine Peak) en Clive Reader (Rupert Penry-Jones). Twee advocaten die allebei azen op één beschikbaar plekje in de Queen’s Counsel, de keurtroepen van de balie die een zijden (silk) toga dragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "besten in een bepaald beroep"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-keurtroepen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-keurtroepen.ogg/Nl-keurtroepen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-keurtroepen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkørtrupə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "keurkorps"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "elite"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "picked troops"
    }
  ],
  "word": "keurtroepen"
}