"kettinghond" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ketting zn en hond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kettinghonden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ket·ting·hond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "Een valse kettinghond rende om het huis langs het draadhek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAd Ermstrang\n “Uitspraken van een „tandeloze kettinghond”” (26 november 2003), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Met die opmerkingen stimuleert hij het debat over de bevoegdheden en de werkwijze van de raad. De opvattingen daarover lopen sterk uiteen. Zo sprak NVJ-voorzitter Kees Schaepman bij de presentatie van het boek van een „tandeloze kettinghond.” „Toch zou ik me schamen voor een veroordeling”, aldus Schaepman, die meent dat gepubliceerde uitspraken bindend moeten worden en dat de raad in eigen kring moet werken aan meer naamsbekendheid en professionalisering."
        }
      ],
      "glosses": [
        "waakhond die vastligt aan een ketting"
      ],
      "id": "nl-kettinghond-nl-noun-4QY4yflE"
    },
    {
      "glosses": [
        "vals en gefrustreerd persoon"
      ],
      "id": "nl-kettinghond-nl-noun-EYJJXnGd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kettinghond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Nl-kettinghond.ogg/Nl-kettinghond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kettinghond.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandhond"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "waakhond die vastligt aan een ketting",
      "sense_index": 1,
      "word": "watch-dog"
    }
  ],
  "word": "kettinghond"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ketting zn en hond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kettinghonden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ket·ting·hond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "Een valse kettinghond rende om het huis langs het draadhek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAd Ermstrang\n “Uitspraken van een „tandeloze kettinghond”” (26 november 2003), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Met die opmerkingen stimuleert hij het debat over de bevoegdheden en de werkwijze van de raad. De opvattingen daarover lopen sterk uiteen. Zo sprak NVJ-voorzitter Kees Schaepman bij de presentatie van het boek van een „tandeloze kettinghond.” „Toch zou ik me schamen voor een veroordeling”, aldus Schaepman, die meent dat gepubliceerde uitspraken bindend moeten worden en dat de raad in eigen kring moet werken aan meer naamsbekendheid en professionalisering."
        }
      ],
      "glosses": [
        "waakhond die vastligt aan een ketting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vals en gefrustreerd persoon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kettinghond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Nl-kettinghond.ogg/Nl-kettinghond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kettinghond.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandhond"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "waakhond die vastligt aan een ketting",
      "sense_index": 1,
      "word": "watch-dog"
    }
  ],
  "word": "kettinghond"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "kettinghond",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "kettinghond",
  "trace": ""
}