"kerkmuur" meaning in All languages combined

See kerkmuur on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kerkmuur.ogg Forms: kerkmuren [plural], kerkmuurtje [diminutive, singular], kerkmuurtjes [diminutive, plural]
  1. de hoge dikke muur van een kerk waar hoge ramen in zitten
    Sense id: nl-kerkmuur-nl-noun-EEQlJoKM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kerk zn en muur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerkmuren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kerkmuurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kerkmuurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kerk·muur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het skelet lag begraven net naast de kerkmuren en dat wijst volgens de wetenschappers op een persoon uit hogere sociale kringen."
        },
        {
          "text": "Dit kerkje is ongeveer zevenhonderd jaar na Christus gebouwd door de Saksen, het materiaal is echter veel ouder. Het is namelijk opgetrokken uit de stenen van oude Romeinse gebouwen”, legt Baalham uit. „Dit zijn bijvoorbeeld oude dakpannen”, vertelt hij wijzend op een rode steen in de kerkmuur."
        },
        {
          "text": "Neem op dit mooie plekje even de tijd, want hier komt écht alles samen wat Noord-Limburg zo uniek maakt. De mooi gerestaureerde kasteelboererij, de stromende, kronkelende, in de lentezon glinsterende Grote Molenbeek; koeien weer in de wei en de majestueuze Johannes de Doperkerk als decor, waar tegen de kerkmuur wordt gekampeerd in grote tenten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoge dikke muur van een kerk waar hoge ramen in zitten"
      ],
      "id": "nl-kerkmuur-nl-noun-EEQlJoKM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kerkmuur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-kerkmuur.ogg/Nl-kerkmuur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkmuur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kerkmuur"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kerk zn en muur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerkmuren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kerkmuurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kerkmuurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kerk·muur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het skelet lag begraven net naast de kerkmuren en dat wijst volgens de wetenschappers op een persoon uit hogere sociale kringen."
        },
        {
          "text": "Dit kerkje is ongeveer zevenhonderd jaar na Christus gebouwd door de Saksen, het materiaal is echter veel ouder. Het is namelijk opgetrokken uit de stenen van oude Romeinse gebouwen”, legt Baalham uit. „Dit zijn bijvoorbeeld oude dakpannen”, vertelt hij wijzend op een rode steen in de kerkmuur."
        },
        {
          "text": "Neem op dit mooie plekje even de tijd, want hier komt écht alles samen wat Noord-Limburg zo uniek maakt. De mooi gerestaureerde kasteelboererij, de stromende, kronkelende, in de lentezon glinsterende Grote Molenbeek; koeien weer in de wei en de majestueuze Johannes de Doperkerk als decor, waar tegen de kerkmuur wordt gekampeerd in grote tenten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoge dikke muur van een kerk waar hoge ramen in zitten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kerkmuur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-kerkmuur.ogg/Nl-kerkmuur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkmuur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kerkmuur"
}

Download raw JSONL data for kerkmuur meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.