See kepie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘militair hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1886", "uit het Frans" ], "forms": [ { "form": "kepies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kepietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kepietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ke·pie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kleding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Blazevic heeft niet genoeg aan kennis alleen. Hij gelooft in de sterren, hij hecht waarde aan bijzondere signalen, hij laat niets aan het toeval over, aan new-age is voor hem niets vreemd. Soms draagt hij een witte sjaal, overtuigd van de energie die hij uitstraalt. Bijna elke dag ontvangt hij van een astroloog in Zagreb een fax, waarin de stand van de sterren wordt vermeld. Van de politie in het plaatsje Vittel, waar de Kroaten hun trainingskamp hebben opgeslagen, kreeg hij een kepie, een oude gendarmepet. Die heeft Blazevic nu elke wedstrijd naast de trainersbank liggen. En wanneer de Kroaten hebben gewonnen zet hij hem op." }, { "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 11", "text": "Op zijn kepie was de naam van Grand Hotel Europa met goudstiksel geborduurd." } ], "glosses": [ "militair hoofddeksel met klep" ], "id": "nl-kepie-nl-noun-0n8lDeuU", "topics": [ "clothing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kepie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-kepie.ogg/Nl-kepie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kepie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "sjakopet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "militair hoofddeksel met klep", "sense_index": 1, "word": "uniform cap" } ], "word": "kepie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘militair hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1886", "uit het Frans" ], "forms": [ { "form": "kepies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kepietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kepietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ke·pie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Kleding_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Blazevic heeft niet genoeg aan kennis alleen. Hij gelooft in de sterren, hij hecht waarde aan bijzondere signalen, hij laat niets aan het toeval over, aan new-age is voor hem niets vreemd. Soms draagt hij een witte sjaal, overtuigd van de energie die hij uitstraalt. Bijna elke dag ontvangt hij van een astroloog in Zagreb een fax, waarin de stand van de sterren wordt vermeld. Van de politie in het plaatsje Vittel, waar de Kroaten hun trainingskamp hebben opgeslagen, kreeg hij een kepie, een oude gendarmepet. Die heeft Blazevic nu elke wedstrijd naast de trainersbank liggen. En wanneer de Kroaten hebben gewonnen zet hij hem op." }, { "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 11", "text": "Op zijn kepie was de naam van Grand Hotel Europa met goudstiksel geborduurd." } ], "glosses": [ "militair hoofddeksel met klep" ], "topics": [ "clothing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kepie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-kepie.ogg/Nl-kepie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kepie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "sjakopet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "militair hoofddeksel met klep", "sense_index": 1, "word": "uniform cap" } ], "word": "kepie" }
Download raw JSONL data for kepie meaning in All languages combined (2.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010227f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "kepie", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "kepie", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.