"kaufen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "stehlen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kauf"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kaufempfehlung"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Käufer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "einkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ankaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aufkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zukaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abkaufen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Oudhoogduitse werkwoord koufōn, dat op een ontlening aan het Latijnse caupō \"venter, sjacheraar\" teruggaat. Verwant met het Nederlandse kopen."
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een kat in een zak kopen; bij een aankoop bedrogen worden",
      "word": "die Katze im Sack kaufen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn ich einmal groß bin, kaufe ich mir ein Auto.",
          "translation": "Wanneer ik groot ben, koop ik een auto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kopen, aankopen"
      ],
      "id": "nl-kaufen-de-verb-irGMFfZ1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pjotr gab an, sich den Hompka bei nächster Gelegenheit wegen des fehlgeschlagenen Autogeschäfts einmal kaufen zu wollen.",
          "translation": "Pjotr gaf te kennen dat hij Hompka bij de eerste de beste gelegenheid eens op de rooster wilde leggen over de mislukte autohandel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "terechtwijzen"
      ],
      "id": "nl-kaufen-de-verb-FYANfwQN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach Presseangaben war der Schiedsrichter in dem Spiel am Gründonnerstag von der Wettmafia gekauft.",
          "translation": "Volgens persberichten was de scheidsrechter in de wedstrijd van Witte Donderdag door de gokmaffia omgekocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omkopen"
      ],
      "id": "nl-kaufen-de-verb-pVDRw8Yt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaʊ̯fn̩/, /ˈkaʊ̯fm̩/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "erwerben"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "erstehen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anschaffen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vorknöpfen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "in die Mangel nehmen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bestechen"
    }
  ],
  "word": "kaufen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "stehlen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Werkwoord in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 6"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kauf"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kaufempfehlung"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Käufer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "einkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ankaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aufkaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zukaufen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abkaufen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Oudhoogduitse werkwoord koufōn, dat op een ontlening aan het Latijnse caupō \"venter, sjacheraar\" teruggaat. Verwant met het Nederlandse kopen."
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een kat in een zak kopen; bij een aankoop bedrogen worden",
      "word": "die Katze im Sack kaufen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn ich einmal groß bin, kaufe ich mir ein Auto.",
          "translation": "Wanneer ik groot ben, koop ik een auto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kopen, aankopen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pjotr gab an, sich den Hompka bei nächster Gelegenheit wegen des fehlgeschlagenen Autogeschäfts einmal kaufen zu wollen.",
          "translation": "Pjotr gaf te kennen dat hij Hompka bij de eerste de beste gelegenheid eens op de rooster wilde leggen over de mislukte autohandel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "terechtwijzen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach Presseangaben war der Schiedsrichter in dem Spiel am Gründonnerstag von der Wettmafia gekauft.",
          "translation": "Volgens persberichten was de scheidsrechter in de wedstrijd van Witte Donderdag door de gokmaffia omgekocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omkopen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaʊ̯fn̩/, /ˈkaʊ̯fm̩/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "erwerben"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "erstehen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anschaffen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vorknöpfen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "in die Mangel nehmen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bestechen"
    }
  ],
  "word": "kaufen"
}