"katsjoe" meaning in All languages combined

See katsjoe on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: kɑtˈʃu Audio: nl-katsjoe.ogg
  1. ingedroogd aftreksel (bruin) uit het hout van acacia's Acacia of (geel) de bladeren van Uncaria gambir Katsjoe bevat veel tannine en wordt gebruikt als looi- en verfstof, als samentrekkend geneesmiddel of als additief bij voedsel of snoep
    Sense id: nl-katsjoe-nl-noun-k~TEqkd8
  2. elastisch, waterdicht materiaal, gewonnen uit de rubberboom of synthetisch gemaakt
    Sense id: nl-katsjoe-nl-noun-2f5zgWAr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Indonesisch kacu",
    "[2] verbastering van caoutchouc"
  ],
  "hyphenation": "kat·sjoe",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het beste resultaat bereikt men door de katsjoe in een netje te doen en op te lossen in kokend water. (…) Het tanen wordt meestal toegepast bij touwwerk, dat langdurig onder water moet blijven of veel en langdurig aan de buitenlucht wordt blootgesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ingedroogd aftreksel (bruin) uit het hout van acacia's Acacia of (geel) de bladeren van Uncaria gambir\nKatsjoe bevat veel tannine en wordt gebruikt als looi- en verfstof, als samentrekkend geneesmiddel of als additief bij voedsel of snoep"
      ],
      "id": "nl-katsjoe-nl-noun-k~TEqkd8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zij: \"En waarom geven jouw collega's jou katsjoe botten? Very girly, Goovaerts\" Ik: \"Opdat ik op de voetbal geen kou zou krijgen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "elastisch, waterdicht materiaal, gewonnen uit de rubberboom of synthetisch gemaakt"
      ],
      "id": "nl-katsjoe-nl-noun-2f5zgWAr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-katsjoe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-katsjoe.ogg/Nl-katsjoe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-katsjoe.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɑtˈʃu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "katsjoe"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Indonesisch kacu",
    "[2] verbastering van caoutchouc"
  ],
  "hyphenation": "kat·sjoe",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het beste resultaat bereikt men door de katsjoe in een netje te doen en op te lossen in kokend water. (…) Het tanen wordt meestal toegepast bij touwwerk, dat langdurig onder water moet blijven of veel en langdurig aan de buitenlucht wordt blootgesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ingedroogd aftreksel (bruin) uit het hout van acacia's Acacia of (geel) de bladeren van Uncaria gambir\nKatsjoe bevat veel tannine en wordt gebruikt als looi- en verfstof, als samentrekkend geneesmiddel of als additief bij voedsel of snoep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zij: \"En waarom geven jouw collega's jou katsjoe botten? Very girly, Goovaerts\" Ik: \"Opdat ik op de voetbal geen kou zou krijgen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "elastisch, waterdicht materiaal, gewonnen uit de rubberboom of synthetisch gemaakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-katsjoe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-katsjoe.ogg/Nl-katsjoe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-katsjoe.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɑtˈʃu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "katsjoe"
}

Download raw JSONL data for katsjoe meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.