See katabolisme on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "anabolisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -isme in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Latijn catabolismus zn ; op te vatten als afgeleid van katabool met het achtervoegsel -isme"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "metabolisme"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stofwisseling"
}
],
"hyphenation": "ka·ta·bo·lis·me",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "citroenzuurcyclus"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "glycolyse"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "katabool"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tovervierkant in: De Telegraaf , jrg. 63 nr. 22776 (15 december 1960), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam, p. 4 kol. 8",
"text": "Nog lijdend onder de gevolgen van storingen in zijn katabolisme en metabolisme, maar er langzamerhand weer bovenop komend, schrijft de heer K. W. Langeraar te Gouda: Een pracht opgave. Zoiets gaat er nog beter in dan de boterletters, waarvan je maag van streek raakt. (…)\""
}
],
"glosses": [
"geheel van de afbraakprocessen in een lichaam"
],
"id": "nl-katabolisme-nl-noun-X6oZbRNy",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biochemie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Verkade, P.E.\n “Problemen betreffende de vetstofwisseling der diabetici”, diesrede (7 november 1930), Nederlandsche Handels-Hoogeschool, Rotterdam, p. 26",
"text": "Het aantal belangwekkende problemen, hetwelk zich voordoet bij het katabolisme der door ons gesynthetiseerde vetten is hiermede allerminst uitgeput."
}
],
"glosses": [
"omzetting van grote moleculen in kleinere moleculen binnen organismen, zodat de energie daaruit beschikbaar komt"
],
"id": "nl-katabolisme-nl-noun-2NhWX~nL",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-katabolisme.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-katabolisme.ogg/Nl-katabolisme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-katabolisme.ogg"
},
{
"ipa": "ˌkataboˈlɪsmə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dissimilatie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "weefselafbraak"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "katabolisme"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katabolismus"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "catabolism"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katabolisme"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katabolisme"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catabolismo"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "katabolizma"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "yadımlama"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catabolismo"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "katabolism"
}
],
"word": "katabolisme"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "anabolisme"
}
],
"categories": [
"Achtervoegsel -isme in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Latijn catabolismus zn ; op te vatten als afgeleid van katabool met het achtervoegsel -isme"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "metabolisme"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stofwisseling"
}
],
"hyphenation": "ka·ta·bo·lis·me",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "citroenzuurcyclus"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "glycolyse"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "katabool"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Medisch_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Tovervierkant in: De Telegraaf , jrg. 63 nr. 22776 (15 december 1960), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam, p. 4 kol. 8",
"text": "Nog lijdend onder de gevolgen van storingen in zijn katabolisme en metabolisme, maar er langzamerhand weer bovenop komend, schrijft de heer K. W. Langeraar te Gouda: Een pracht opgave. Zoiets gaat er nog beter in dan de boterletters, waarvan je maag van streek raakt. (…)\""
}
],
"glosses": [
"geheel van de afbraakprocessen in een lichaam"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Biochemie_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Verkade, P.E.\n “Problemen betreffende de vetstofwisseling der diabetici”, diesrede (7 november 1930), Nederlandsche Handels-Hoogeschool, Rotterdam, p. 26",
"text": "Het aantal belangwekkende problemen, hetwelk zich voordoet bij het katabolisme der door ons gesynthetiseerde vetten is hiermede allerminst uitgeput."
}
],
"glosses": [
"omzetting van grote moleculen in kleinere moleculen binnen organismen, zodat de energie daaruit beschikbaar komt"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-katabolisme.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-katabolisme.ogg/Nl-katabolisme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-katabolisme.ogg"
},
{
"ipa": "ˌkataboˈlɪsmə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dissimilatie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "weefselafbraak"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "katabolisme"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katabolismus"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "catabolism"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katabolisme"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katabolisme"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catabolismo"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "katabolizma"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "yadımlama"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catabolismo"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "geheel van de afbraakprocessen in een lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "katabolism"
}
],
"word": "katabolisme"
}
Download raw JSONL data for katabolisme meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.