"kapmantel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kap en mantel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kapmantels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapmanteltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapmanteltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kap·man·tel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een mantel met capuchon"
      ],
      "id": "nl-kapmantel-nl-noun-m63kqDO4",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kapper vraagt of ik dit weekend nog iets ga doen. Hij doet een kapmantel bij me om. Ik denk na over wat ik dit weekend moet doen en daarna probeer ik het zo snel mogelijk weer te vergeten."
        },
        {
          "text": "Aldus meldde Alacali zich vrijdagavond, na een autorit van 2,5 uur, met knipgerei en kapmantel bij het Carlton Hotel De Brug in Mierlo, waar Maradona verblijft met de ploeg FC Fujairah uit de Verenigde Arabische Emiraten waarvan hij trainer is. De maestro zelf stond nog op het trainingsveld."
        },
        {
          "text": "„Wilde haren eraf”, schrijft André bij een kiekje van zichzelf in een Mexicaanse kapsalon. Zijn ex Monique Westenberg, met wie André ondanks hun relatiebreuk op vakantie is, plaatste een video van de knipbeurt. „Alles eraf, nieuwe start”, zegt de zanger en presentator terwijl zijn lokken op de kapmantel vallen. „Ik kan nu niet meer terug hè?”, zegt hij niet veel later terwijl de tondeuse over zijn hoofd raast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk doek dat men om de hals en over de schouders draagt als men geknipt wordt zodat de afgeknipte haren niet in en op de kleding komen"
      ],
      "id": "nl-kapmantel-nl-noun-epnENrV9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kapmantel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-kapmantel.ogg/Nl-kapmantel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kapmantel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "manteline"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hooded cloak"
    }
  ],
  "word": "kapmantel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kap en mantel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kapmantels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapmanteltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapmanteltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kap·man·tel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een mantel met capuchon"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kapper vraagt of ik dit weekend nog iets ga doen. Hij doet een kapmantel bij me om. Ik denk na over wat ik dit weekend moet doen en daarna probeer ik het zo snel mogelijk weer te vergeten."
        },
        {
          "text": "Aldus meldde Alacali zich vrijdagavond, na een autorit van 2,5 uur, met knipgerei en kapmantel bij het Carlton Hotel De Brug in Mierlo, waar Maradona verblijft met de ploeg FC Fujairah uit de Verenigde Arabische Emiraten waarvan hij trainer is. De maestro zelf stond nog op het trainingsveld."
        },
        {
          "text": "„Wilde haren eraf”, schrijft André bij een kiekje van zichzelf in een Mexicaanse kapsalon. Zijn ex Monique Westenberg, met wie André ondanks hun relatiebreuk op vakantie is, plaatste een video van de knipbeurt. „Alles eraf, nieuwe start”, zegt de zanger en presentator terwijl zijn lokken op de kapmantel vallen. „Ik kan nu niet meer terug hè?”, zegt hij niet veel later terwijl de tondeuse over zijn hoofd raast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk doek dat men om de hals en over de schouders draagt als men geknipt wordt zodat de afgeknipte haren niet in en op de kleding komen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kapmantel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-kapmantel.ogg/Nl-kapmantel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kapmantel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "manteline"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hooded cloak"
    }
  ],
  "word": "kapmantel"
}