See kamizool on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Van het Franse camisole."
],
"forms": [
{
"form": "kamizolen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kamizooltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamizooltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ka·mi·zool",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Hij is (op bepaalde punten) moeilijk in de omgang",
"word": "Hij is niet gemakkelijk aan zijn kamizool"
}
],
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "buis"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "baadje"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "wambuis"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "hemd"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "vest"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJan Tromp\n “Drie besjes en een hondje” (10 augustus 2006), de Volkskrant",
"text": "Binnen is een enorm dikke vent in een blauw kamizool aan het vertellen hoe z’n vorige hond onder de pijnstillers is bezweken."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPeter Vangindertael\n “Van onze verslaggever ter plaatse” (1 juli 1998), De Morgen",
"text": "Ik ontdeed me van vest en hemd en ook Leekens ritste zijn traingingspak open. In een mum van tijd stonden we tegenover elkaar; ons bovenlichaam enkel gekleed in een sjofel kamizool."
}
],
"glosses": [
"vest, vooral voor mannen, traditioneel met lange mouwen en diepe zakken"
],
"id": "nl-kamizool-nl-noun-kDNQiCnj",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"soortgelijk kledingstuk voor vrouwen, borstrok"
],
"id": "nl-kamizool-nl-noun-oqQ7J2tg",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kamizool.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-kamizool.ogg/Nl-kamizool.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kamizool.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"word": "camisole"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisole"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiciola"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisola"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiseta"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisola"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisón"
}
],
"word": "kamizool"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Van het Franse camisole."
],
"forms": [
{
"form": "kamizolen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kamizooltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamizooltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ka·mi·zool",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Hij is (op bepaalde punten) moeilijk in de omgang",
"word": "Hij is niet gemakkelijk aan zijn kamizool"
}
],
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "buis"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "baadje"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "wambuis"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "hemd"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "vest"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJan Tromp\n “Drie besjes en een hondje” (10 augustus 2006), de Volkskrant",
"text": "Binnen is een enorm dikke vent in een blauw kamizool aan het vertellen hoe z’n vorige hond onder de pijnstillers is bezweken."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPeter Vangindertael\n “Van onze verslaggever ter plaatse” (1 juli 1998), De Morgen",
"text": "Ik ontdeed me van vest en hemd en ook Leekens ritste zijn traingingspak open. In een mum van tijd stonden we tegenover elkaar; ons bovenlichaam enkel gekleed in een sjofel kamizool."
}
],
"glosses": [
"vest, vooral voor mannen, traditioneel met lange mouwen en diepe zakken"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"soortgelijk kledingstuk voor vrouwen, borstrok"
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kamizool.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-kamizool.ogg/Nl-kamizool.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kamizool.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"word": "camisole"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisole"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiciola"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisola"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiseta"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisola"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "mannenvest met lange mouwen en diepe zakken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisón"
}
],
"word": "kamizool"
}
Download raw JSONL data for kamizool meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.