See kameraadschappelijk on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "vijandig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van kameraadschap met het achtervoegsel -lijk" ], "forms": [ { "form": "kameraadschappelijker", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "kameraadschappelijkst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "kameraadschappelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "kameraadschappelijkere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "kameraadschappelijkste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "kameraadschappelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "kameraadschappelijkers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ka·me·raad·schap·pe·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De verhoudingen in het kabinet zijn kameraadschappelijk. Ze hebben begrip voor elkaars standpunten en ze lachen veel. De PvdA’ers in het kabinet hebben dat wel anders meegemaakt, in Balkenende IV. Toen was de spanning vaak om te snijden. Ze vinden het prettig dat Rutte de vergadering neutraal voorzit. Anders dan zijn voorganger Jan Peter Balkenende, zeggen zij, slikt de premier zijn partijpolitieke voorkeur in als het lastig wordt. Het draait er bij hem om een oplossing te vinden." }, { "text": "De douaniers vroegen me waar ik had verbleven, met wie ik in contact was geweest, de een op barse toon, een ander op vriendelijke, kameraadschappelijke. Ik beantwoordde zo eerlijk mogelijk alle vragen. Ze vertelden me dat ik geëscorteerd zou worden naar het ziekenhuis voor een röntgenfoto. Ik kreeg handboeien om. Ik beleefde het meest vernederende moment van mijn leven toen ik onder douanebegeleiding door het kleine vliegveld van Cayenne werd geëscorteerd onder de blikken van wachtende passagiers." } ], "glosses": [ "op een manier die gebruikelijk is voor vrienden" ], "id": "nl-kameraadschappelijk-nl-adj-tMzYCUKi" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kameraadschappelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-kameraadschappelijk.ogg/Nl-kameraadschappelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kameraadschappelijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "amicaal" }, { "word": "hartelijk" }, { "word": "vriendschappelijk" }, { "word": "joviaal" }, { "word": "gemeenzaam" } ], "word": "kameraadschappelijk" }
{ "antonyms": [ { "word": "vijandig" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 19" ], "etymology_texts": [ "afleiding van kameraadschap met het achtervoegsel -lijk" ], "forms": [ { "form": "kameraadschappelijker", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "kameraadschappelijkst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "kameraadschappelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "kameraadschappelijkere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "kameraadschappelijkste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "kameraadschappelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "kameraadschappelijkers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ka·me·raad·schap·pe·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De verhoudingen in het kabinet zijn kameraadschappelijk. Ze hebben begrip voor elkaars standpunten en ze lachen veel. De PvdA’ers in het kabinet hebben dat wel anders meegemaakt, in Balkenende IV. Toen was de spanning vaak om te snijden. Ze vinden het prettig dat Rutte de vergadering neutraal voorzit. Anders dan zijn voorganger Jan Peter Balkenende, zeggen zij, slikt de premier zijn partijpolitieke voorkeur in als het lastig wordt. Het draait er bij hem om een oplossing te vinden." }, { "text": "De douaniers vroegen me waar ik had verbleven, met wie ik in contact was geweest, de een op barse toon, een ander op vriendelijke, kameraadschappelijke. Ik beantwoordde zo eerlijk mogelijk alle vragen. Ze vertelden me dat ik geëscorteerd zou worden naar het ziekenhuis voor een röntgenfoto. Ik kreeg handboeien om. Ik beleefde het meest vernederende moment van mijn leven toen ik onder douanebegeleiding door het kleine vliegveld van Cayenne werd geëscorteerd onder de blikken van wachtende passagiers." } ], "glosses": [ "op een manier die gebruikelijk is voor vrienden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kameraadschappelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-kameraadschappelijk.ogg/Nl-kameraadschappelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kameraadschappelijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "amicaal" }, { "word": "hartelijk" }, { "word": "vriendschappelijk" }, { "word": "joviaal" }, { "word": "gemeenzaam" } ], "word": "kameraadschappelijk" }
Download raw JSONL data for kameraadschappelijk meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.