"kakofonie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans cacophonie van Oudgrieks κακοφωνία (kakofonía), in de betekenis van ‘herrie’ voor het eerst aangetroffen in 1824"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kakofonieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kakofonietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakofonietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cacophonie",
      "note": "officiële spelling tot 1955"
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·ko·fo·nie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ketelmuziek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Blokker\n “Protest taxi's in kakofonie van toeters” (5 augustus 1991) op nrc.nl",
          "text": "In een kakofonie van getoeter zet de stoet zich om kwart over negen in beweging."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rommelig geheel van vele klanken door elkaar"
      ],
      "id": "nl-kakofonie-nl-noun-jP8-ZzIf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPaul Groot\n “A-politiek schilder Bonies zorgt voor kakofonie van verpletterende kleuren” (1 oktober 1981) op nrc.nl",
          "text": "Men kan weinig anders doen dan de ogen dicht knijpen bij een dergelijke kakofonie van kleuren, een eerste reflex die al meteen duidelijk maakt wat er fundamenteel mis is met dit werk, en, in het bijzonder, met de inrichting van deze tentoonstelling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvallend gebrek aan overeenstemming"
      ],
      "id": "nl-kakofonie-nl-noun-TaLyxmTp",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kakofonie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-kakofonie.ogg/Nl-kakofonie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kakofonie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkakofoˈni"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kakophonie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "cacophony"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacophonie"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacofonie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacofonía"
    }
  ],
  "word": "kakofonie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans cacophonie van Oudgrieks κακοφωνία (kakofonía), in de betekenis van ‘herrie’ voor het eerst aangetroffen in 1824"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kakofonieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kakofonietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakofonietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cacophonie",
      "note": "officiële spelling tot 1955"
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·ko·fo·nie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ketelmuziek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Blokker\n “Protest taxi's in kakofonie van toeters” (5 augustus 1991) op nrc.nl",
          "text": "In een kakofonie van getoeter zet de stoet zich om kwart over negen in beweging."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rommelig geheel van vele klanken door elkaar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPaul Groot\n “A-politiek schilder Bonies zorgt voor kakofonie van verpletterende kleuren” (1 oktober 1981) op nrc.nl",
          "text": "Men kan weinig anders doen dan de ogen dicht knijpen bij een dergelijke kakofonie van kleuren, een eerste reflex die al meteen duidelijk maakt wat er fundamenteel mis is met dit werk, en, in het bijzonder, met de inrichting van deze tentoonstelling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvallend gebrek aan overeenstemming"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kakofonie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-kakofonie.ogg/Nl-kakofonie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kakofonie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkakofoˈni"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kakophonie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "cacophony"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacophonie"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacofonie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "rommelig geheel van vele klanken door elkaar",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacofonía"
    }
  ],
  "word": "kakofonie"
}