"kadrering" meaning in All languages combined

See kadrering on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kadrering.ogg Forms: kadreringen [plural]
  1. de uitsnede van de werkelijkheid die een beeldend kunstenaar vastlegt
    Sense id: nl-kadrering-nl-noun-XephzKeP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uitsnede

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling kadreren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kadreringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·dre·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Om de perfecte kadrering te realiseren deed hij een paar stappen naar links terwijl hij aan het filmen was, waardoor hij tegen de tafel opliep die als altaar was ingericht."
        },
        {
          "text": "„In de jaren zeventig, toen hij doorbrak, kreeg Paul wel eens het verwijt geen eigen stijl te hebben. Niets is minder waar: een Verhoeven-scene herken je uit duizenden. Aan de opbouw, de cameravoering en de kadrering. Het is altijd dynamisch, de beelden bevatten eigenlijk altijd een scherp randje.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de uitsnede van de werkelijkheid die een beeldend kunstenaar vastlegt"
      ],
      "id": "nl-kadrering-nl-noun-XephzKeP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kadrering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-kadrering.ogg/Nl-kadrering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kadrering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitsnede"
    }
  ],
  "word": "kadrering"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling kadreren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kadreringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·dre·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Om de perfecte kadrering te realiseren deed hij een paar stappen naar links terwijl hij aan het filmen was, waardoor hij tegen de tafel opliep die als altaar was ingericht."
        },
        {
          "text": "„In de jaren zeventig, toen hij doorbrak, kreeg Paul wel eens het verwijt geen eigen stijl te hebben. Niets is minder waar: een Verhoeven-scene herken je uit duizenden. Aan de opbouw, de cameravoering en de kadrering. Het is altijd dynamisch, de beelden bevatten eigenlijk altijd een scherp randje.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de uitsnede van de werkelijkheid die een beeldend kunstenaar vastlegt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kadrering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-kadrering.ogg/Nl-kadrering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kadrering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitsnede"
    }
  ],
  "word": "kadrering"
}

Download raw JSONL data for kadrering meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.