See kabelgoot on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van kabel zn en goot zn"
],
"forms": [
{
"form": "kabelgoten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kabelgootje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelgootjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ka·bel·goot",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gistermiddag brak een brandje uit in een kabelgoot. ProRail verving daarom meteen het kabelsysteem. De spoorbeheerder hoopte daarmee te voorkomen dat het donderdag mis zou gaan op een druk moment."
},
{
"text": "Hun voeropslag, ontdekten ze ook pas later, ligt bovenop een lek gestoten kabelgoot tussen twee bunkers uit de Tweede Wereldoorlog, onderdeel van een 630 kilometer lange Duitse verdedigingslinie."
},
{
"text": "Door een klein gaatje in een waterslang zou een straal water een hoog hangende kabelgoot en vervolgens een meterkast hebben bereikt. Zo ontstond een kortsluiting: \"Het is zo verschrikkelijk ongelukkig uitgevallen. Dit is gewoon een ramp voor die ondernemer, niemand wil zijn varkens zo zien.\""
}
],
"glosses": [
"koker waar kabels gebundeld doorheen gaan"
],
"id": "nl-kabelgoot-nl-noun-x2kPKjBr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kabelgoot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-kabelgoot.ogg/Nl-kabelgoot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kabelgoot.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkabəlˌɣot"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "cable tube"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "cable tray"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "linear cable conduit"
}
],
"word": "kabelgoot"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van kabel zn en goot zn"
],
"forms": [
{
"form": "kabelgoten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kabelgootje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelgootjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ka·bel·goot",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gistermiddag brak een brandje uit in een kabelgoot. ProRail verving daarom meteen het kabelsysteem. De spoorbeheerder hoopte daarmee te voorkomen dat het donderdag mis zou gaan op een druk moment."
},
{
"text": "Hun voeropslag, ontdekten ze ook pas later, ligt bovenop een lek gestoten kabelgoot tussen twee bunkers uit de Tweede Wereldoorlog, onderdeel van een 630 kilometer lange Duitse verdedigingslinie."
},
{
"text": "Door een klein gaatje in een waterslang zou een straal water een hoog hangende kabelgoot en vervolgens een meterkast hebben bereikt. Zo ontstond een kortsluiting: \"Het is zo verschrikkelijk ongelukkig uitgevallen. Dit is gewoon een ramp voor die ondernemer, niemand wil zijn varkens zo zien.\""
}
],
"glosses": [
"koker waar kabels gebundeld doorheen gaan"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kabelgoot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-kabelgoot.ogg/Nl-kabelgoot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kabelgoot.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkabəlˌɣot"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "cable tube"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "cable tray"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "linear cable conduit"
}
],
"word": "kabelgoot"
}
Download raw JSONL data for kabelgoot meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.