"kaalscheren" meaning in All languages combined

See kaalscheren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-kaalscheren.ogg
  1. alle haar van het hoofd verwijderen
    Sense id: nl-kaalscheren-nl-verb-GEYd11KG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kaal bw en scheren ww"
  ],
  "hyphenation": "kaal·sche·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Behalve kaalscheren kunnen de deelnemers aan de antikankeractie er ook voor kiezen om hun haren in een felle kleur te verven. De 50 rand (6,30 euro) die ze daarvoor betalen wordt op de rekening van het Zuid–Afrikaanse kankerfonds gestort. De organisatie hoopt dit weekeinde ongeveer 8 miljoen rand (1 miljoen euro) te hebben ingezameld."
        },
        {
          "text": "Ze verwijt haar ex niet goed op Rocco te letten. De tiener is de laatste tijd rokend en drinkend op straat gezien. Ook zou hij regelmatig en zonder enige aanleiding niet naar school gaan. Nog erger, zo liet Madonna recent weten, de jongen liet kennelijk met goedkeuring van zijn vader in de Britse hoofdstad zijn hoofd kaalscheren."
        },
        {
          "text": "Toen ze zonder haar, met een gehavend hoofd op school verscheen, heeft de schoolleiding de politie ingeschakeld. Ook zij is voor haar eigen veiligheid uit huis geplaatst. Tegen de ouders loopt een onderzoek. Die hebben vooralsnog geen spijt betuigd. Het kaalscheren was ‘hun religieuze plicht’, aldus de ouders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle haar van het hoofd verwijderen"
      ],
      "id": "nl-kaalscheren-nl-verb-GEYd11KG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kaalscheren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-kaalscheren.ogg/Nl-kaalscheren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaalscheren.ogg"
    }
  ],
  "word": "kaalscheren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kaal bw en scheren ww"
  ],
  "hyphenation": "kaal·sche·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Behalve kaalscheren kunnen de deelnemers aan de antikankeractie er ook voor kiezen om hun haren in een felle kleur te verven. De 50 rand (6,30 euro) die ze daarvoor betalen wordt op de rekening van het Zuid–Afrikaanse kankerfonds gestort. De organisatie hoopt dit weekeinde ongeveer 8 miljoen rand (1 miljoen euro) te hebben ingezameld."
        },
        {
          "text": "Ze verwijt haar ex niet goed op Rocco te letten. De tiener is de laatste tijd rokend en drinkend op straat gezien. Ook zou hij regelmatig en zonder enige aanleiding niet naar school gaan. Nog erger, zo liet Madonna recent weten, de jongen liet kennelijk met goedkeuring van zijn vader in de Britse hoofdstad zijn hoofd kaalscheren."
        },
        {
          "text": "Toen ze zonder haar, met een gehavend hoofd op school verscheen, heeft de schoolleiding de politie ingeschakeld. Ook zij is voor haar eigen veiligheid uit huis geplaatst. Tegen de ouders loopt een onderzoek. Die hebben vooralsnog geen spijt betuigd. Het kaalscheren was ‘hun religieuze plicht’, aldus de ouders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle haar van het hoofd verwijderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kaalscheren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-kaalscheren.ogg/Nl-kaalscheren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaalscheren.ogg"
    }
  ],
  "word": "kaalscheren"
}

Download raw JSONL data for kaalscheren meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.