See juni on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eponiem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘zesde maand’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1270.\neponiem: van mensis Iunius, \"de maand van Juno \"." ], "forms": [ { "form": "juni's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "jun." } ], "hyphenation": "ju·ni", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tijdrekening_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ik ben in juni geboren." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "21 juni is de langste dag van het jaar die overal ter wereld op een unieke manier wordt gevierd." } ], "glosses": [ "de zesde maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender" ], "id": "nl-juni-nl-noun-E9PoWdSc", "raw_tags": [ "tijdrekening" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-juni.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-juni.ogg/Nl-juni.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-juni.ogg" }, { "ipa": "ˈjyni" } ], "synonyms": [ { "word": "zomermaand" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abchazisch", "lang_code": "ab", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "рашәара" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Junie" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "qershori" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "يونيو" }, { "lang": "Aragonees", "lang_code": "an", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "chunio" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "հունիս" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "xunu" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "iyun" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ekain" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Mezheven" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juni" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "юни" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juny" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ᏓᏣᎷᏂ" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "六月" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "juni" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Juni" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "June" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juuni" }, { "lang": "Faeröers", "lang_code": "fa", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Filipijns", "lang_code": "fil", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Hunyo" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "kesäkuu" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juin" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "juny" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "xuño" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ივნისი" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιούνιος" }, { "lang": "Hawaïaans", "lang_code": "haw", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Iune" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "יוני" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "जून" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "június" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "junio" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Meitheamh" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "júní" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Juni" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "giugno" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "6月" }, { "lang": "Kabylisch", "lang_code": "kab", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yunyu" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ಜೂನ್" }, { "lang": "Kasjoebisch", "lang_code": "csb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "czerwińc" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "មិថុនា" }, { "lang": "Kituba", "lang_code": "ktu", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yuni" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "유월" }, { "lang": "Krim-Tataars", "lang_code": "crh", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "iyün" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "lipanj" }, { "lang": "Laotiaans", "lang_code": "lo", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ມິຖຸນາ" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Iunius" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "jūnijs" }, { "lang": "Lezgi", "lang_code": "lez", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "къамуг" }, { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "zjuunje" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "birželis" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Juni" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "јуни" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Jun" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nav", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Yaʼiishjááshchilí" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Romaans", "lang_code": "dsb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "junij" }, { "lang": "Slavisch", "lang_code": "dsb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "smažki" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Occitaans", "lang_code": "oc", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "junh" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "червень" }, { "lang": "Ojibwe", "lang_code": "oj", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ode'imini-giizis" }, { "lang": "Oppersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "junij" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yüni" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ژوئن" }, { "lang": "Pontisch", "lang_code": "pnt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Κερασινός" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "czerwiec" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Junho" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "junho" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "iunie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "июнь" }, { "lang": "Samoaans", "lang_code": "sm", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Iuni" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "јун" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "јуни" }, { "lang": "Latijns", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jun" }, { "lang": "Latijns", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juni" }, { "lang": "Servo-Kroatisch", "lang_code": "sh", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jun" }, { "lang": "Siciliaans", "lang_code": "scn", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "giugnu" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jún" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juun" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "junio" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Juni" }, { "lang": "Tachelhit", "lang_code": "shi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yunyu" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Hunyo" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "tt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "июнь" }, { "lang": "Latijns", "lang_code": "tt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yün" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "มิถุนายน" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ሰነ" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "červen" }, { "lang": "Tsjetsjeens", "lang_code": "ce", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "къамуг" }, { "lang": "Tsjoevasjisch", "lang_code": "cv", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ҫӗртме" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "haziran" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "tháng sáu" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "djun" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Mehefin" }, { "lang": "Zeeuws", "lang_code": "zea", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "juni" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Bosnisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Bosnisch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-bs-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Deens", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Deens van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Deens", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Deens", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-da-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Faeröers", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Faeröers van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Faeröers", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Faeröers", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-fo-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maand in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-nds-noun-Sw1~Wf2T" } ], "synonyms": [ { "word": "weidemaond" }, { "word": "zommermaond" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Noors", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Noors van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Noors", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-no-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-nn-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Papiaments", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Papiaments", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Nederlandse juni en etymologisch gespeld." ], "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-pap-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Servisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Servisch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-sr-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zeeuws", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Zeeuws", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Zeeuws", "lang_code": "zea", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-zea-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ], "id": "nl-juni-sv-noun-Sw1~Wf2T" } ], "word": "juni" }
{ "categories": [ "Woorden in het Bosnisch", "Zelfstandig naamwoord in het Bosnisch" ], "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Deens", "Woorden in het Deens van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Deens" ], "lang": "Deens", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Faeröers", "Woorden in het Faeröers van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Faeröers" ], "lang": "Faeröers", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Eponiem_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘zesde maand’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1270.\neponiem: van mensis Iunius, \"de maand van Juno \"." ], "forms": [ { "form": "juni's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "jun." } ], "hyphenation": "ju·ni", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Tijdrekening_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Ik ben in juni geboren." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "21 juni is de langste dag van het jaar die overal ter wereld op een unieke manier wordt gevierd." } ], "glosses": [ "de zesde maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender" ], "raw_tags": [ "tijdrekening" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-juni.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-juni.ogg/Nl-juni.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-juni.ogg" }, { "ipa": "ˈjyni" } ], "synonyms": [ { "word": "zomermaand" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abchazisch", "lang_code": "ab", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "рашәара" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Junie" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "qershori" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "يونيو" }, { "lang": "Aragonees", "lang_code": "an", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "chunio" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "հունիս" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "xunu" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "iyun" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ekain" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Mezheven" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juni" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "юни" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juny" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ᏓᏣᎷᏂ" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "六月" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "juni" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Juni" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "June" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juuni" }, { "lang": "Faeröers", "lang_code": "fa", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Filipijns", "lang_code": "fil", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Hunyo" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "kesäkuu" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juin" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "juny" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "xuño" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ივნისი" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιούνιος" }, { "lang": "Hawaïaans", "lang_code": "haw", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Iune" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "יוני" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "जून" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "június" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "junio" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Meitheamh" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "júní" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Juni" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "giugno" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "6月" }, { "lang": "Kabylisch", "lang_code": "kab", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yunyu" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ಜೂನ್" }, { "lang": "Kasjoebisch", "lang_code": "csb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "czerwińc" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "មិថុនា" }, { "lang": "Kituba", "lang_code": "ktu", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yuni" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "유월" }, { "lang": "Krim-Tataars", "lang_code": "crh", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "iyün" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "lipanj" }, { "lang": "Laotiaans", "lang_code": "lo", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ມິຖຸນາ" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Iunius" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "jūnijs" }, { "lang": "Lezgi", "lang_code": "lez", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "къамуг" }, { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "zjuunje" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "birželis" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Juni" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "јуни" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Jun" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nav", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Yaʼiishjááshchilí" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Romaans", "lang_code": "dsb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "junij" }, { "lang": "Slavisch", "lang_code": "dsb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "smažki" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Occitaans", "lang_code": "oc", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "junh" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "червень" }, { "lang": "Ojibwe", "lang_code": "oj", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ode'imini-giizis" }, { "lang": "Oppersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "junij" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yüni" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ژوئن" }, { "lang": "Pontisch", "lang_code": "pnt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Κερασινός" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "czerwiec" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Junho" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "junho" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "iunie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "июнь" }, { "lang": "Samoaans", "lang_code": "sm", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Iuni" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "јун" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "јуни" }, { "lang": "Latijns", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jun" }, { "lang": "Latijns", "lang_code": "sr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "juni" }, { "lang": "Servo-Kroatisch", "lang_code": "sh", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jun" }, { "lang": "Siciliaans", "lang_code": "scn", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "giugnu" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "jún" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juun" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "junio" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Juni" }, { "lang": "Tachelhit", "lang_code": "shi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yunyu" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "Hunyo" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "tt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "июнь" }, { "lang": "Latijns", "lang_code": "tt", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "yün" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "มิถุนายน" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ሰነ" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "červen" }, { "lang": "Tsjetsjeens", "lang_code": "ce", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "къамуг" }, { "lang": "Tsjoevasjisch", "lang_code": "cv", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "ҫӗртме" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "haziran" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "tháng sáu" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "djun" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Mehefin" }, { "lang": "Zeeuws", "lang_code": "zea", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "word": "juni" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "de zesde maand van het jaar", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "juni" } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Maand in het Nedersaksisch", "Woorden in het Nedersaksisch", "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch" ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "synonyms": [ { "word": "weidemaond" }, { "word": "zommermaond" } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Noors", "Woorden in het Noors van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Noors" ], "lang": "Noors", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Nynorsk", "Woorden in het Nynorsk van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk" ], "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Papiaments", "Zelfstandig naamwoord in het Papiaments" ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Nederlandse juni en etymologisch gespeld." ], "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Servisch", "Zelfstandig naamwoord in het Servisch" ], "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Zeeuws", "Zelfstandig naamwoord in het Zeeuws" ], "lang": "Zeeuws", "lang_code": "zea", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" } { "categories": [ "Woorden in het Zweeds", "Woorden in het Zweeds van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds" ], "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "juni" ] } ], "word": "juni" }
Download raw JSONL data for juni meaning in All languages combined (16.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102449', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "juni", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "juni", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.