See jour on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "1. actueel, bijgewerkt (van een administratie of registratie)\n2. (verouderd) ajour, opengewerkt",
"word": "à jour"
},
{
"sense": "niet in goede vorm zin",
"word": "zijn jour niet hebben"
},
{
"sense": "thuis zijn zodat je gasten kunt ontvangen",
"word": "jour houden"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans jour"
],
"forms": [
{
"form": "jours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "jour",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "abat-jour"
},
{
"word": "ajour"
},
{
"word": "bonheur du jour"
},
{
"word": "bonjour"
},
{
"word": "journaal"
},
{
"word": "plat du jour"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
33
],
[
156,
160
],
[
156,
161
]
],
"ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Leven op stand 1890-1940.”, 6e druk (2000), Thomas Rap, Amsterdam, ISBN 90 6005 539 X, p. 134",
"text": "‘Mevrouw Etiquette’ noemt de jour een ‘noodzakelijk kwaad’, en beschrijft laatdunkend hoe sommige dames elkaar proberen te overtroeven in de drukte van hun jours."
}
],
"glosses": [
"dag (als tijdsbestek waarin iets gebeurt of waarin het licht is), alleen in onderstaande verbindingen"
],
"id": "nl-jour-nl-noun-ztShDbxP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-jour.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-jour.ogg/Nl-jour.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jour.ogg"
},
{
"ipa": "ʒur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eenheid_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tijdrekening_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dag"
],
"id": "nl-jour-fr-noun-US0PKQiM",
"raw_tags": [
"tijdrekening"
],
"topics": [
"units-of-measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-jour.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Fr-jour.ogg/Fr-jour.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-jour.ogg"
},
{
"ipa": "/ʒuʁ/"
}
],
"word": "jour"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Eenheid_in_het_Frans",
"Tijdrekening_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"dag"
],
"raw_tags": [
"tijdrekening"
],
"topics": [
"units-of-measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-jour.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Fr-jour.ogg/Fr-jour.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-jour.ogg"
},
{
"ipa": "/ʒuʁ/"
}
],
"word": "jour"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"sense": "1. actueel, bijgewerkt (van een administratie of registratie)\n2. (verouderd) ajour, opengewerkt",
"word": "à jour"
},
{
"sense": "niet in goede vorm zin",
"word": "zijn jour niet hebben"
},
{
"sense": "thuis zijn zodat je gasten kunt ontvangen",
"word": "jour houden"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans jour"
],
"forms": [
{
"form": "jours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "jour",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "abat-jour"
},
{
"word": "ajour"
},
{
"word": "bonheur du jour"
},
{
"word": "bonjour"
},
{
"word": "journaal"
},
{
"word": "plat du jour"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
33
],
[
156,
160
],
[
156,
161
]
],
"ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Leven op stand 1890-1940.”, 6e druk (2000), Thomas Rap, Amsterdam, ISBN 90 6005 539 X, p. 134",
"text": "‘Mevrouw Etiquette’ noemt de jour een ‘noodzakelijk kwaad’, en beschrijft laatdunkend hoe sommige dames elkaar proberen te overtroeven in de drukte van hun jours."
}
],
"glosses": [
"dag (als tijdsbestek waarin iets gebeurt of waarin het licht is), alleen in onderstaande verbindingen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-jour.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-jour.ogg/Nl-jour.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jour.ogg"
},
{
"ipa": "ʒur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour"
}
Download raw JSONL data for jour meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.