See jodenhaat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woord zonder meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "geen meervoud samenstelling van jood zn en haat zn met het invoegsel -en-" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "Jodenhaat" } ], "hyphenation": "jo·den·haat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "Sinds de spellingwijziging in 2006 is er verschil tussen volkeren, die worden geschreven met een hoofdletter, en godsdiensten die met een kleine letter worden geschreven. Het is daardoor in principe mogelijk een onderscheid te maken tussen Jood (etniciteit, ongeacht geloof) en jood (religie); als het om een louter godsdienstig bepaalde afkeer van het jodendom gaat, zou daarvoor de term \"jodenhaat\" met een kleine letter gebruikt kunnen worden, maar als regel is \"Jodenhaat\" de meest passende vorm." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Oude spelling van het Nederlands van voor 2006", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMargot Dijkgraaf\n “Iedereen zijn eigen wespennest” (22 oktober 2004) op nrc.nl", "text": "Tegelijkertijd wordt de verteller, die de Duitse taal goed beheerst, door de bezetter gesommeerd vertalingen te maken van teksten waarin tot jodenhaat wordt opgeroepen." } ], "form_of": [ { "word": "Jodenhaat" } ], "glosses": [ "verouderde spelling of vorm van Jodenhaat tot 2006" ], "id": "nl-jodenhaat-nl-noun-zLZJoq0Q", "tags": [ "form-of", "masculine" ] }, { "glosses": [ "afkeer van het joodse geloof en zijn aanhangers" ], "id": "nl-jodenhaat-nl-noun-tURgFf65" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-jodenhaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-jodenhaat.ogg/Nl-jodenhaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jodenhaat.ogg" }, { "ipa": "ˈjodə(n)ˌhat" } ], "word": "jodenhaat" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woord zonder meervoud in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "geen meervoud samenstelling van jood zn en haat zn met het invoegsel -en-" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "Jodenhaat" } ], "hyphenation": "jo·den·haat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "Sinds de spellingwijziging in 2006 is er verschil tussen volkeren, die worden geschreven met een hoofdletter, en godsdiensten die met een kleine letter worden geschreven. Het is daardoor in principe mogelijk een onderscheid te maken tussen Jood (etniciteit, ongeacht geloof) en jood (religie); als het om een louter godsdienstig bepaalde afkeer van het jodendom gaat, zou daarvoor de term \"jodenhaat\" met een kleine letter gebruikt kunnen worden, maar als regel is \"Jodenhaat\" de meest passende vorm." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Oude spelling van het Nederlands van voor 2006", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMargot Dijkgraaf\n “Iedereen zijn eigen wespennest” (22 oktober 2004) op nrc.nl", "text": "Tegelijkertijd wordt de verteller, die de Duitse taal goed beheerst, door de bezetter gesommeerd vertalingen te maken van teksten waarin tot jodenhaat wordt opgeroepen." } ], "form_of": [ { "word": "Jodenhaat" } ], "glosses": [ "verouderde spelling of vorm van Jodenhaat tot 2006" ], "tags": [ "form-of", "masculine" ] }, { "glosses": [ "afkeer van het joodse geloof en zijn aanhangers" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-jodenhaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-jodenhaat.ogg/Nl-jodenhaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jodenhaat.ogg" }, { "ipa": "ˈjodə(n)ˌhat" } ], "word": "jodenhaat" }
Download raw JSONL data for jodenhaat meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.