"jednoduchý" meaning in All languages combined

See jednoduchý on Wiktionary

Adjective [Slowaaks]

IPA: /jɛdnɔdʊxiː/
  1. eenvoudig
    Sense id: nl-jednoduchý-sk-adj-ZRDa-SX~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jednoducho, jednoduchosť [feminine] Related terms: zjednodušiť

Adjective [Tsjechisch]

IPA: /jɛdnɔdʊxiː/ Audio: Cs-jednoduchý.ogg Forms: jednodušší [comparative], nejjednodušší [superlative]
  1. eenvoudig; in tegenstelling tot tweevouden of meervouden
    Sense id: nl-jednoduchý-cs-adj-U4x45ZF1
  2. eenvoudig; gemakkelijk te begrijpen
    Sense id: nl-jednoduchý-cs-adj-Rdy49eRA
  3. eenvoudig; geen grote inspanning vereisend
    Sense id: nl-jednoduchý-cs-adj-3b7XF-KE
  4. eenvoudig; niet bijzonder gebouwd
    Sense id: nl-jednoduchý-cs-adj-KtqNANiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prostý, snadný, triviální, lehký, prostý, prostý Derived forms: jednoduše, jednoduchost [feminine], prajednoduchý, zjednodušit [perfective] Derived forms (eenvoudig boekhouden): jednoduché účetnictví [neuter] Derived forms (eenvoudige jurk): jednuduché šaty [masculine, inanimate, plural] Derived forms (eenvoudige ladder): jednoduchý žebřík [masculine, inanimate] Derived forms (eenvoudige vraag): jednoduchá otázka [feminine] Derived forms (eenvoudige zin): jednoduchá věta [feminine] Related terms: zjednodušeně, zjednodušení [neuter], zjednodušený, zjednodušovat [imperfective], zjednodušovat se [imperfective], zjednodušit se [perfective], zjednodušující
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "zložitý"
    },
    {
      "word": "zložený"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ý in het Slowaaks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Slowaaks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Slowaaks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednoducho"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchosť"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van het telwoord jeden en het zelfstandige naamwoord duch met het achtervoegsel -ý"
  ],
  "lang": "Slowaaks",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "zjednodušiť"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eenvoudig"
      ],
      "id": "nl-jednoduchý-sk-adj-ZRDa-SX~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛdnɔdʊxiː/"
    }
  ],
  "word": "jednoduchý"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vícenásobný"
    },
    {
      "word": "komplikovaný"
    },
    {
      "word": "složitý"
    },
    {
      "word": "těžký"
    },
    {
      "word": "komplikovaný"
    },
    {
      "word": "složitý"
    },
    {
      "word": "obtížný"
    },
    {
      "word": "náročný"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ý in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednoduše"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchost"
    },
    {
      "word": "prajednoduchý"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zjednodušit"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige vraag",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchá otázka"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige zin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchá věta"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige jurk",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate",
        "plural"
      ],
      "word": "jednuduché šaty"
    },
    {
      "sense": "eenvoudig boekhouden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jednoduché účetnictví"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige ladder",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "jednoduchý žebřík"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van het telwoord jeden en het zelfstandige naamwoord duch met het achtervoegsel -ý"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jednodušší",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejjednodušší",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jed·no·du·chý",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "zjednodušeně"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zjednodušení"
    },
    {
      "word": "zjednodušený"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zjednodušovat"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zjednodušovat se"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zjednodušit se"
    },
    {
      "word": "zjednodušující"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vícenásobné řemeny nabízejí řešení pro pohony, kde jednoduché řemeny vibrují.",
          "translation": "Meervoudige riemen bieden een oplossing voor de aandrijving, waar eenvoudige riemen vibreren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; in tegenstelling tot tweevouden of meervouden"
      ],
      "id": "nl-jednoduchý-cs-adj-U4x45ZF1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To není tak jednoduché.",
          "translation": "Dat is niet zo eenvoudig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; gemakkelijk te begrijpen"
      ],
      "id": "nl-jednoduchý-cs-adj-Rdy49eRA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Špagety s kečupovou omáčkou je jednoduché jídlo.",
          "translation": "Spagetti met ketchup is een eenvoudig gerecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; geen grote inspanning vereisend"
      ],
      "id": "nl-jednoduchý-cs-adj-3b7XF-KE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jsem jednoduchý kluk.",
          "translation": "Ik ben een eenvoudige jongen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; niet bijzonder gebouwd"
      ],
      "id": "nl-jednoduchý-cs-adj-KtqNANiR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛdnɔdʊxiː/"
    },
    {
      "audio": "Cs-jednoduchý.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Cs-jednoduchý.ogg/Cs-jednoduchý.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jednoduchý.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prostý"
    },
    {
      "word": "snadný"
    },
    {
      "word": "triviální"
    },
    {
      "word": "lehký"
    },
    {
      "word": "prostý"
    },
    {
      "word": "prostý"
    }
  ],
  "word": "jednoduchý"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "zložitý"
    },
    {
      "word": "zložený"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ý in het Slowaaks",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Slowaaks",
    "Woorden in het Slowaaks",
    "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednoducho"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchosť"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van het telwoord jeden en het zelfstandige naamwoord duch met het achtervoegsel -ý"
  ],
  "lang": "Slowaaks",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "zjednodušiť"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eenvoudig"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛdnɔdʊxiː/"
    }
  ],
  "word": "jednoduchý"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vícenásobný"
    },
    {
      "word": "komplikovaný"
    },
    {
      "word": "složitý"
    },
    {
      "word": "těžký"
    },
    {
      "word": "komplikovaný"
    },
    {
      "word": "složitý"
    },
    {
      "word": "obtížný"
    },
    {
      "word": "náročný"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ý in het Tsjechisch",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednoduše"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchost"
    },
    {
      "word": "prajednoduchý"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zjednodušit"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige vraag",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchá otázka"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige zin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednoduchá věta"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige jurk",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate",
        "plural"
      ],
      "word": "jednuduché šaty"
    },
    {
      "sense": "eenvoudig boekhouden",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jednoduché účetnictví"
    },
    {
      "sense": "eenvoudige ladder",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "jednoduchý žebřík"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van het telwoord jeden en het zelfstandige naamwoord duch met het achtervoegsel -ý"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jednodušší",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejjednodušší",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jed·no·du·chý",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "zjednodušeně"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zjednodušení"
    },
    {
      "word": "zjednodušený"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zjednodušovat"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zjednodušovat se"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zjednodušit se"
    },
    {
      "word": "zjednodušující"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vícenásobné řemeny nabízejí řešení pro pohony, kde jednoduché řemeny vibrují.",
          "translation": "Meervoudige riemen bieden een oplossing voor de aandrijving, waar eenvoudige riemen vibreren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; in tegenstelling tot tweevouden of meervouden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To není tak jednoduché.",
          "translation": "Dat is niet zo eenvoudig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; gemakkelijk te begrijpen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Špagety s kečupovou omáčkou je jednoduché jídlo.",
          "translation": "Spagetti met ketchup is een eenvoudig gerecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; geen grote inspanning vereisend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jsem jednoduchý kluk.",
          "translation": "Ik ben een eenvoudige jongen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig; niet bijzonder gebouwd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛdnɔdʊxiː/"
    },
    {
      "audio": "Cs-jednoduchý.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Cs-jednoduchý.ogg/Cs-jednoduchý.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jednoduchý.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prostý"
    },
    {
      "word": "snadný"
    },
    {
      "word": "triviální"
    },
    {
      "word": "lehký"
    },
    {
      "word": "prostý"
    },
    {
      "word": "prostý"
    }
  ],
  "word": "jednoduchý"
}

Download raw JSONL data for jednoduchý meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.