See jagersjas on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van jager zn en jas zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "jagersjassen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "jagersjasje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "jagersjasjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ja·gers·jas", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "waxcoat" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Aan de hand van een jager - Spek was zijn naam - ging ik in de donkere nacht begin november mee op zwijnenjacht op de Veluwe. De eerste nacht liet geen zwijn zich zien. Spek had trouwens zijn geweer thuis gelaten. Het was een proefzit, bleek naderhand. Ik kon best stilzitten, was gebleken, maar wilde ik nog eens aanschuiven in de jagerskooi, dan in een andere jas dan de krakende waxcoat. Toch een soort jagersjas, dacht ik." }, { "text": "Als liefhebber van mensen met een uitgesproken eigen stijl ben ik een groot voorstander van het uniform; een éígen uniform. Barack Obama heeft een uniform. De paus heeft een uniform. Neelie Kroes’ mantelpakjes vormen een goed uniform. De jagersjas van premier Balkenende en het driedelige pak van Piet Hein Donner ook. Een zelfgekozen uniform geeft de drager een prettig kalme uitstraling en het scheelt ‘s ochtend voor de klerenkast bovendien allemaal een hoop moeilijk denk- en keuzewerk." }, { "text": "De conservatoren van Codart zijn op studiereis, en kunst kijkenbetekent bij hen ook echt kijken. Dus worden schilderijen met zaklampjesafgespeurd op signaturen die misschien in de donkere verf te ontwaren zijn.Kunstadviseur Alastair Laing van de Britse National Trust voert deboventoon. Met zijn Queen's English-accent, rode ribfluwelen broek en zijnlange wollen jagersjas gaat hij naadloos op in de adellijke omgeving vande Dekema State, een minuscuul Fries landhuis in het dorpje Jelsum, méteen heus slotgrachtje eromheen." } ], "glosses": [ "een dikke, meestal groen gekleurde en warme jas die jagers tijdens de jacht gebruiken" ], "id": "nl-jagersjas-nl-noun-HJqlqB7o" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-jagersjas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-jagersjas.ogg/Nl-jagersjas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jagersjas.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "jagersjas" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van jager zn en jas zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "jagersjassen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "jagersjasje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "jagersjasjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ja·gers·jas", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "waxcoat" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Aan de hand van een jager - Spek was zijn naam - ging ik in de donkere nacht begin november mee op zwijnenjacht op de Veluwe. De eerste nacht liet geen zwijn zich zien. Spek had trouwens zijn geweer thuis gelaten. Het was een proefzit, bleek naderhand. Ik kon best stilzitten, was gebleken, maar wilde ik nog eens aanschuiven in de jagerskooi, dan in een andere jas dan de krakende waxcoat. Toch een soort jagersjas, dacht ik." }, { "text": "Als liefhebber van mensen met een uitgesproken eigen stijl ben ik een groot voorstander van het uniform; een éígen uniform. Barack Obama heeft een uniform. De paus heeft een uniform. Neelie Kroes’ mantelpakjes vormen een goed uniform. De jagersjas van premier Balkenende en het driedelige pak van Piet Hein Donner ook. Een zelfgekozen uniform geeft de drager een prettig kalme uitstraling en het scheelt ‘s ochtend voor de klerenkast bovendien allemaal een hoop moeilijk denk- en keuzewerk." }, { "text": "De conservatoren van Codart zijn op studiereis, en kunst kijkenbetekent bij hen ook echt kijken. Dus worden schilderijen met zaklampjesafgespeurd op signaturen die misschien in de donkere verf te ontwaren zijn.Kunstadviseur Alastair Laing van de Britse National Trust voert deboventoon. Met zijn Queen's English-accent, rode ribfluwelen broek en zijnlange wollen jagersjas gaat hij naadloos op in de adellijke omgeving vande Dekema State, een minuscuul Fries landhuis in het dorpje Jelsum, méteen heus slotgrachtje eromheen." } ], "glosses": [ "een dikke, meestal groen gekleurde en warme jas die jagers tijdens de jacht gebruiken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-jagersjas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-jagersjas.ogg/Nl-jagersjas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jagersjas.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "jagersjas" }
Download raw JSONL data for jagersjas meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.