"jachttijd" meaning in All languages combined

See jachttijd on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-jachttijd.ogg Forms: jachttijden [plural]
  1. de tijd van het jaar dat men mag jagen
    Sense id: nl-jachttijd-nl-noun-yKdyWHqX
  2. de tijd van de dag dat een dier jaagt
    Sense id: nl-jachttijd-nl-noun-6GbJKamB Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jachtseizoen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jacht zn en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jachttijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jacht·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de tijd van het jaar dat men mag jagen"
      ],
      "id": "nl-jachttijd-nl-noun-yKdyWHqX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Alligator sleurde kleuter in Disneyworld mee aan zijn hoofd'” (11-01-2017), Tubantia",
          "text": "In het rapport wordt ook gesteld dat de jongen niets deed om de alligator uit te lokken. Zijn dood wordt daarom gezien als het resultaat van een aanval. De jongen en zijn familie waren 's avonds rond half negen bij de lagoon. Dit tijdstip wordt beschouwd als de traditionele jachttijd voor alligators. Na de aanval werden zes alligatoren gedood, maar het is niet met zekerheid te zeggen of de alligator die de aanval uitvoerde bij de omgebrachte dieren zat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de tijd van de dag dat een dier jaagt"
      ],
      "id": "nl-jachttijd-nl-noun-6GbJKamB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jachttijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-jachttijd.ogg/Nl-jachttijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jachttijd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jachtseizoen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jachttijd"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jacht zn en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jachttijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jacht·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de tijd van het jaar dat men mag jagen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Alligator sleurde kleuter in Disneyworld mee aan zijn hoofd'” (11-01-2017), Tubantia",
          "text": "In het rapport wordt ook gesteld dat de jongen niets deed om de alligator uit te lokken. Zijn dood wordt daarom gezien als het resultaat van een aanval. De jongen en zijn familie waren 's avonds rond half negen bij de lagoon. Dit tijdstip wordt beschouwd als de traditionele jachttijd voor alligators. Na de aanval werden zes alligatoren gedood, maar het is niet met zekerheid te zeggen of de alligator die de aanval uitvoerde bij de omgebrachte dieren zat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de tijd van de dag dat een dier jaagt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jachttijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-jachttijd.ogg/Nl-jachttijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jachttijd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jachtseizoen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jachttijd"
}

Download raw JSONL data for jachttijd meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.