"jachtpartij" meaning in All languages combined

See jachtpartij on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-jachtpartij.ogg Forms: jachtpartijen [plural], jachtpartijtje [diminutive, singular], jachtpartijtjes [diminutive, plural]
  1. een groep mensen die gaat jagen
    Sense id: nl-jachtpartij-nl-noun-TxHTDowO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jaagpartij

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jacht en partij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jachtpartijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jachtpartijtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jachtpartijtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jacht·par·tij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tijdens een jachtpartij in het bos stuit het gezelschap van prins Siegfried op een prachtig meer vol zwanen, die de vrienden van de prins graag willen afschieten. Zwanenkoningin Odette (de witte zwaan) overtuigt de prins dit niet te doen: zij legt uit dat de zwanen eigenlijk jonge vrouwen zijn, die leven onder een vloek van tovenaar Von Rothbart. Iedere dag om twaalf uur nemen ze even hun menselijke vorm aan. Als de prins de echte Odette ziet, is hij onmiddellijk verliefd. Zij dansen een hartstochtelijk pas de deux. De prins vraagt Odette de dag erop naar het bal op het paleis te komen en belooft met haar te trouwen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een groep mensen die gaat jagen"
      ],
      "id": "nl-jachtpartij-nl-noun-TxHTDowO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jachtpartij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-jachtpartij.ogg/Nl-jachtpartij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jachtpartij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jaagpartij"
    }
  ],
  "word": "jachtpartij"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jacht en partij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jachtpartijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jachtpartijtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jachtpartijtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jacht·par·tij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tijdens een jachtpartij in het bos stuit het gezelschap van prins Siegfried op een prachtig meer vol zwanen, die de vrienden van de prins graag willen afschieten. Zwanenkoningin Odette (de witte zwaan) overtuigt de prins dit niet te doen: zij legt uit dat de zwanen eigenlijk jonge vrouwen zijn, die leven onder een vloek van tovenaar Von Rothbart. Iedere dag om twaalf uur nemen ze even hun menselijke vorm aan. Als de prins de echte Odette ziet, is hij onmiddellijk verliefd. Zij dansen een hartstochtelijk pas de deux. De prins vraagt Odette de dag erop naar het bal op het paleis te komen en belooft met haar te trouwen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een groep mensen die gaat jagen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jachtpartij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-jachtpartij.ogg/Nl-jachtpartij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jachtpartij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jaagpartij"
    }
  ],
  "word": "jachtpartij"
}

Download raw JSONL data for jachtpartij meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.