"jaarkring" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jaar zn en kring zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaarkringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jaar·kring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat ernstig nadenken krijgt een extra accent wanneer in die laatste dienst de namen worden genoemd van hen die in het afgesloten jaar de gemeente door de dood zijn ontvallen: de gedachtenis van de gestorvenen. Een jaarkring is afgesloten en op deze avond gaan de gedachten naar wat was. De uren en dagen en maanden die er waren, komen niet terug. Ook onze gestorvenen keren niet terug dan alleen in onze herinnering. Reden tot een ernstig nadenken over onszelf en, aldus de synode, „over de wegen die God met ons houdt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een periode van precies een jaar voorgesteld als een cirkel"
      ],
      "id": "nl-jaarkring-nl-noun-G8UFo5vr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "U werd lid van een dispuut of jaarkring, wij niet, ja van de faculteitsvereniging. Wij hadden nog steeds geen vriendin. Meisjes waren er bijna niet in onze collegezalen. Wij zaten dag in dag uit alleen op een klein kamertje, of nog bij moeder thuis. U woonde op een huis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep studenten die in hetzelfde jaar zijn begonnen met de studie"
      ],
      "id": "nl-jaarkring-nl-noun-IN2rMsKr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De wetenschappers vergeleken de jaarkringen van bomen met berichtten over de in totaal 7711 uitbraken van builenpest in Europa. Uit het onderzoek blijkt dat het op basis van de weeromstandigheden in de veertiende eeuw niet erg aannemelijk is dat Europa te maken had met rattenplagen. Volgens de Noorse professor Nils Christian Stenseth is hier een warme zomer voor nodig met niet al te veel neerslag. Droog, maar niet té droog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jaarring van een boom"
      ],
      "id": "nl-jaarkring-nl-noun-xsgrFmHJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jaarkring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-jaarkring.ogg/Nl-jaarkring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jaarkring.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jaarkring"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jaar zn en kring zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaarkringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jaar·kring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat ernstig nadenken krijgt een extra accent wanneer in die laatste dienst de namen worden genoemd van hen die in het afgesloten jaar de gemeente door de dood zijn ontvallen: de gedachtenis van de gestorvenen. Een jaarkring is afgesloten en op deze avond gaan de gedachten naar wat was. De uren en dagen en maanden die er waren, komen niet terug. Ook onze gestorvenen keren niet terug dan alleen in onze herinnering. Reden tot een ernstig nadenken over onszelf en, aldus de synode, „over de wegen die God met ons houdt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een periode van precies een jaar voorgesteld als een cirkel"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "U werd lid van een dispuut of jaarkring, wij niet, ja van de faculteitsvereniging. Wij hadden nog steeds geen vriendin. Meisjes waren er bijna niet in onze collegezalen. Wij zaten dag in dag uit alleen op een klein kamertje, of nog bij moeder thuis. U woonde op een huis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep studenten die in hetzelfde jaar zijn begonnen met de studie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De wetenschappers vergeleken de jaarkringen van bomen met berichtten over de in totaal 7711 uitbraken van builenpest in Europa. Uit het onderzoek blijkt dat het op basis van de weeromstandigheden in de veertiende eeuw niet erg aannemelijk is dat Europa te maken had met rattenplagen. Volgens de Noorse professor Nils Christian Stenseth is hier een warme zomer voor nodig met niet al te veel neerslag. Droog, maar niet té droog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jaarring van een boom"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jaarkring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-jaarkring.ogg/Nl-jaarkring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jaarkring.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jaarkring"
}