"intekenen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van in en tekenen"
  ],
  "hyphenation": "in·te·ke·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Financieel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat wil overigens niet zeggen dat we straks niet uitkomen bij de oerversie van Krols idee. Die stamt uit 1994, nadat de eerste onderhandelingen over een paars kabinet (PvdA-VVD-D66) gestrand waren. Wim Kok (PvdA) kreeg toen als leider van de grootste Tweede Kamerfractie de opdracht een ‘proeve’ van een regeerakkoord te schrijven. Andere fracties konden daarop ‘intekenen’. Het resultaat: alsnog een paars kabinet. Het geheim van Koks ‘proeve’ was dat hij gedwongen werd zich in de andere partijen te verplaatsen. Ook nu zou dat geen overbodige luxe zijn. Niemand aan het Binnenhof kan zo goed anderen in beweging krijgen als Mark Rutte (VVD). Dus wie weet zit hij, net als Kok, straks een paar weken te schrijven in een klein kamertje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schriftelijk een verbintenis aangaan"
      ],
      "id": "nl-intekenen-nl-verb-UuVA~mUA",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "financial",
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gemeenteambtenaar heeft de nieuwe weg ingetekend op de oude kaart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets invullen of tekenen in een reeds bestaande tekening of document"
      ],
      "id": "nl-intekenen-nl-verb-0E2EzDhF",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-intekenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-intekenen.ogg/Nl-intekenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-intekenen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "inschrijven"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "subscriberen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abonneren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ondertekenen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schriftelijk een verbintenis aangaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "register"
    }
  ],
  "word": "intekenen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van in en tekenen"
  ],
  "hyphenation": "in·te·ke·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Financieel_in_het_Nederlands",
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dat wil overigens niet zeggen dat we straks niet uitkomen bij de oerversie van Krols idee. Die stamt uit 1994, nadat de eerste onderhandelingen over een paars kabinet (PvdA-VVD-D66) gestrand waren. Wim Kok (PvdA) kreeg toen als leider van de grootste Tweede Kamerfractie de opdracht een ‘proeve’ van een regeerakkoord te schrijven. Andere fracties konden daarop ‘intekenen’. Het resultaat: alsnog een paars kabinet. Het geheim van Koks ‘proeve’ was dat hij gedwongen werd zich in de andere partijen te verplaatsen. Ook nu zou dat geen overbodige luxe zijn. Niemand aan het Binnenhof kan zo goed anderen in beweging krijgen als Mark Rutte (VVD). Dus wie weet zit hij, net als Kok, straks een paar weken te schrijven in een klein kamertje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schriftelijk een verbintenis aangaan"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "financial",
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gemeenteambtenaar heeft de nieuwe weg ingetekend op de oude kaart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets invullen of tekenen in een reeds bestaande tekening of document"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-intekenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-intekenen.ogg/Nl-intekenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-intekenen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "inschrijven"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "subscriberen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abonneren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ondertekenen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schriftelijk een verbintenis aangaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "register"
    }
  ],
  "word": "intekenen"
}