"inprenting" meaning in All languages combined

See inprenting on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-inprenting.ogg Forms: inprentingen [plural]
  1. het permanent opslaan van een waarneming in het geheugen
    Sense id: nl-inprenting-nl-noun-JCdw~W6U
  2. het leerproces waarbij vroege sociale interacties een grote rol spelen bij de ontwikkeling van het gedrag
    Sense id: nl-inprenting-nl-noun-W1I9eCDw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: indoctrinatie Translations (permanent opslaan in het geheugen): inculcation (Engels), imprinting (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van inprenten met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inprentingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·pren·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "indoctrinatie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\" Het is een inprenting in je hersenen. Het heeft ook diepe indruk gemaakt om m'n dochter met wie ik er toen was. Aan het eind van het verhaal kwam een doek in alle kleuren van de regenboog omlaag. Het publiek zit, dicht op elkaar gepakt, bijna op het podium. Geweldig.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het permanent opslaan van een waarneming in het geheugen"
      ],
      "id": "nl-inprenting-nl-noun-JCdw~W6U"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De cameramensen vlogen bijvoorbeeld met ultralightvliegtuigjes tussen een koppel ganzen. Dit waren geen wilde vogels, maar ganzen die vanaf het moment dat ze uit het ei kwamen alleen maar een mens zagen en die dus als hun moeder gingen zien. Dit wordt inprenting genoemd en is ontwikkeld door de Fransman Christian Moullec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het leerproces waarbij vroege sociale interacties een grote rol spelen bij de ontwikkeling van het gedrag"
      ],
      "id": "nl-inprenting-nl-noun-W1I9eCDw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inprenting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-inprenting.ogg/Nl-inprenting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inprenting.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "permanent opslaan in het geheugen",
      "sense_index": 1,
      "word": "inculcation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "permanent opslaan in het geheugen",
      "sense_index": 1,
      "word": "imprinting"
    }
  ],
  "word": "inprenting"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van inprenten met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inprentingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·pren·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "indoctrinatie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\" Het is een inprenting in je hersenen. Het heeft ook diepe indruk gemaakt om m'n dochter met wie ik er toen was. Aan het eind van het verhaal kwam een doek in alle kleuren van de regenboog omlaag. Het publiek zit, dicht op elkaar gepakt, bijna op het podium. Geweldig.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het permanent opslaan van een waarneming in het geheugen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De cameramensen vlogen bijvoorbeeld met ultralightvliegtuigjes tussen een koppel ganzen. Dit waren geen wilde vogels, maar ganzen die vanaf het moment dat ze uit het ei kwamen alleen maar een mens zagen en die dus als hun moeder gingen zien. Dit wordt inprenting genoemd en is ontwikkeld door de Fransman Christian Moullec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het leerproces waarbij vroege sociale interacties een grote rol spelen bij de ontwikkeling van het gedrag"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inprenting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-inprenting.ogg/Nl-inprenting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inprenting.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "permanent opslaan in het geheugen",
      "sense_index": 1,
      "word": "inculcation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "permanent opslaan in het geheugen",
      "sense_index": 1,
      "word": "imprinting"
    }
  ],
  "word": "inprenting"
}

Download raw JSONL data for inprenting meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.