"inkomensachteruitgang" meaning in All languages combined

See inkomensachteruitgang on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-inkomensachteruitgang.ogg Forms: inkomensachteruitgangen [plural]
  1. het minder inkomen ontvangen; het armer worden
    Sense id: nl-inkomensachteruitgang-nl-noun-Pz9Th9Zk Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van inkomen zn en achteruitgang zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inkomensachteruitgangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ko·mens·ach·ter·uit·gang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Akkoord: sociale partners kritisch” (maandag 1 oktober 2012, 20:06), NOS",
          "text": "Ook de ouderenorganisatie ANBO reageert gematigd positief. Maar de nieuwe afspraken mogen niet leiden tot een inkomensachteruitgang. Bovendien moet er wel werk zijn voor 65-plussers."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nibud: koopkracht verder achteruit” (vrijdag 20 januari 2012, 06:00), NOS",
          "text": "Een groep die er eveneens niet op vooruit gaat, zijn de oudere werknemers. Tot op heden had iedereen recht op een zogenoemde arbeidskorting. Alleen mensen van 57 jaar en ouder hadden recht op een hogere korting. Maar die korting is vervallen, waardoor het inkomen terugloopt. Voor iemand van 63 jaar zou dat een inkomensachteruitgang van ongeveer 108 euro per maand kunnen betekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het minder inkomen ontvangen; het armer worden"
      ],
      "id": "nl-inkomensachteruitgang-nl-noun-Pz9Th9Zk",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inkomensachteruitgang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-inkomensachteruitgang.ogg/Nl-inkomensachteruitgang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkomensachteruitgang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "inkomensachteruitgang"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van inkomen zn en achteruitgang zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inkomensachteruitgangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ko·mens·ach·ter·uit·gang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Akkoord: sociale partners kritisch” (maandag 1 oktober 2012, 20:06), NOS",
          "text": "Ook de ouderenorganisatie ANBO reageert gematigd positief. Maar de nieuwe afspraken mogen niet leiden tot een inkomensachteruitgang. Bovendien moet er wel werk zijn voor 65-plussers."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nibud: koopkracht verder achteruit” (vrijdag 20 januari 2012, 06:00), NOS",
          "text": "Een groep die er eveneens niet op vooruit gaat, zijn de oudere werknemers. Tot op heden had iedereen recht op een zogenoemde arbeidskorting. Alleen mensen van 57 jaar en ouder hadden recht op een hogere korting. Maar die korting is vervallen, waardoor het inkomen terugloopt. Voor iemand van 63 jaar zou dat een inkomensachteruitgang van ongeveer 108 euro per maand kunnen betekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het minder inkomen ontvangen; het armer worden"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inkomensachteruitgang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-inkomensachteruitgang.ogg/Nl-inkomensachteruitgang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkomensachteruitgang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "inkomensachteruitgang"
}

Download raw JSONL data for inkomensachteruitgang meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.