See inkakken on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van in bw en kakken ww" ], "hyphenation": "in·kak·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar dat hij alleen maar mag zitten, betekent niet dat hij minder hard rockt. Hij stampt, snuift en stuitert, headbangt, gromt en brult. Om de haverklap roept Grohl dat hij geen zin heeft om in te binden. Het 46-jarige rockicoon staat zichzelf noch het publiek toe om ook maar een moment in te kakken." }, { "text": "Versteegen heeft er vertrouwen in dat het allemaal weer goedkomt. „Mijn motto is: inkakken is bijpakken. De koersen zijn nu laag dus iedereen gaat massaal inkopen. Dan gaan de prijzen vanzelf weer omhoog.”" }, { "text": "‘Sander, de dag is begonnen. We gaan er weer tegenaan.’ Of als ik naar een bijeenkomst in het land rij, is het: ‘Alert zijn, Sander, niet inkakken nu en denken dat je wel een leuke boodschap hebt.’ Anderen vinden dat misschien braaf of naïef, maar het werkt als een tierelier. Het is de beste strategie voor iedereen die hogerop wil.”" } ], "glosses": [ "minder actief worden" ], "id": "nl-inkakken-nl-verb-VoSNAPSs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inkakken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-inkakken.ogg/Nl-inkakken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkakken.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "inzakken" } ], "word": "inkakken" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van in bw en kakken ww" ], "hyphenation": "in·kak·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar dat hij alleen maar mag zitten, betekent niet dat hij minder hard rockt. Hij stampt, snuift en stuitert, headbangt, gromt en brult. Om de haverklap roept Grohl dat hij geen zin heeft om in te binden. Het 46-jarige rockicoon staat zichzelf noch het publiek toe om ook maar een moment in te kakken." }, { "text": "Versteegen heeft er vertrouwen in dat het allemaal weer goedkomt. „Mijn motto is: inkakken is bijpakken. De koersen zijn nu laag dus iedereen gaat massaal inkopen. Dan gaan de prijzen vanzelf weer omhoog.”" }, { "text": "‘Sander, de dag is begonnen. We gaan er weer tegenaan.’ Of als ik naar een bijeenkomst in het land rij, is het: ‘Alert zijn, Sander, niet inkakken nu en denken dat je wel een leuke boodschap hebt.’ Anderen vinden dat misschien braaf of naïef, maar het werkt als een tierelier. Het is de beste strategie voor iedereen die hogerop wil.”" } ], "glosses": [ "minder actief worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inkakken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-inkakken.ogg/Nl-inkakken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkakken.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "inzakken" } ], "word": "inkakken" }
Download raw JSONL data for inkakken meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.