See inhoud on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "inhoudleverancier"
},
{
"word": "inhoudloos"
},
{
"word": "inhoudopgave"
},
{
"word": "inhoudsanalyse"
},
{
"word": "inhoudsbepaling"
},
{
"word": "inhoudsloos"
},
{
"word": "inhoudsmaat"
},
{
"word": "inhoudsopgaaf"
},
{
"word": "inhoudsopgave"
},
{
"word": "inhoudstabel"
},
{
"word": "inhoudstafel"
},
{
"word": "inhoudstof"
},
{
"word": "inhoudsvol"
},
{
"word": "inhoudswoord"
},
{
"word": "inhoudtafel"
}
],
"etymology_texts": [
"Middelnederlands inholt, -houd, inghehout ‘binnenhout van een schip; inhoud van een geschrift’, afleiding van inhouden ‘be-, omvatten’. Evenzo afgeleid zijn Nederduits Inholt, Duits Inhalt en Fries ynhâld."
],
"forms": [
{
"form": "inhouden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "inhoudje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "inhoudjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·houd",
"hyponyms": [
{
"word": "arbeidsinhoud"
},
{
"word": "begripsinhoud"
},
{
"word": "bewustzijnsinhoud"
},
{
"word": "bureau-inhoud"
},
{
"word": "celinhoud"
},
{
"word": "cilinderinhoud"
},
{
"word": "darminhoud"
},
{
"word": "droominhoud"
},
{
"word": "energie-inhoud"
},
{
"word": "functie-inhoud"
},
{
"word": "gedachte-inhoud"
},
{
"word": "geloofsinhoud"
},
{
"word": "herseninhoud"
},
{
"word": "hoofdinhoud"
},
{
"word": "jobinhoud"
},
{
"word": "kassa-inhoud"
},
{
"word": "leerinhoud"
},
{
"word": "lesinhoud"
},
{
"word": "longinhoud"
},
{
"word": "maaginhoud"
},
{
"word": "media-inhoud"
},
{
"word": "motorinhoud"
},
{
"word": "netto-inhoud"
},
{
"word": "onderwijsinhoud"
},
{
"word": "programma-inhoud"
},
{
"word": "registerinhoud"
},
{
"word": "schedelinhoud"
},
{
"word": "tankinhoud"
},
{
"word": "vakinhoud"
},
{
"word": "waterinhoud"
},
{
"word": "zielsinhoud"
},
{
"word": "zorginhoud"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Deze zak heeft wijn als inhoud."
}
],
"glosses": [
"datgene wat bevat is in een ander lichaam"
],
"id": "nl-inhoud-nl-noun-9xNVZhkx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De inhoud van die kubus bereken je door de lengte, de breedte en de hoogte met elkaar te vermenigvuldigen."
}
],
"glosses": [
"afmeting van de hoeveelheid ruimte die een driedimensionaal object of ruimtedeel omvat; het in kubieke eenheden uitgedrukte product van lengte, breedte en hoogte"
],
"id": "nl-inhoud-nl-noun-jD1C~9rj",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De inhoud van dit WikiWoordenboek groeit met de dag."
},
{
"ref": "Weblink bron\nTjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper\n “Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum” (24 december 2019), de Volkskrant",
"text": "De voorzieningenrechter stelde in juli dat de inhoud van het rapport op twee punten onzorgvuldig was, maar dat de gebreken niet zo groot waren dat het hele rapport onrechtmatig was."
}
],
"glosses": [
"het geheel van handelingen en gedachten vervat in een boek of ander medium"
],
"id": "nl-inhoud-nl-noun-bKRn2~~B"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), p. 7",
"text": "In onze tijd bestaat er een toenemende belangstelling, zowel voor de folklore als voor de achtergrond en de inhoud van de feesten. Temeer als die beleefd kunnen worden door het hele gezin en de hele groep, jong of oud."
}
],
"glosses": [
"betekenis van iets"
],
"id": "nl-inhoud-nl-noun-kp9-yjna"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-inhoud.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-inhoud.ogg/Nl-inhoud.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhoud.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪnhɑut/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "volume"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inhalt"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "content"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenu"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenido"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Volumen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"word": "volume"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volume"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "objętość"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volumen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inhalt"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"word": "contents"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenu"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenido"
}
],
"word": "inhoud"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Middelnederlands inholt, -houd, inghehout ‘binnenhout van een schip; inhoud van een geschrift’, afleiding van inhouden ‘be-, omvatten’. Evenzo afgeleid zijn Nederduits Inholt, Duits Inhalt en Fries ynhâld."
],
"hyphenation": "in·houd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik inhoud."
}
],
"form_of": [
{
"word": "inhouden"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van inhouden"
],
"id": "nl-inhoud-nl-verb-FgaJPyTt",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-inhoud.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-inhoud.ogg/Nl-inhoud.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhoud.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪnhɑut/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "inhoud"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "inhoudleverancier"
},
{
"word": "inhoudloos"
},
{
"word": "inhoudopgave"
},
{
"word": "inhoudsanalyse"
},
{
"word": "inhoudsbepaling"
},
{
"word": "inhoudsloos"
},
{
"word": "inhoudsmaat"
},
{
"word": "inhoudsopgaaf"
},
{
"word": "inhoudsopgave"
},
{
"word": "inhoudstabel"
},
{
"word": "inhoudstafel"
},
{
"word": "inhoudstof"
},
{
"word": "inhoudsvol"
},
{
"word": "inhoudswoord"
},
{
"word": "inhoudtafel"
}
],
"etymology_texts": [
"Middelnederlands inholt, -houd, inghehout ‘binnenhout van een schip; inhoud van een geschrift’, afleiding van inhouden ‘be-, omvatten’. Evenzo afgeleid zijn Nederduits Inholt, Duits Inhalt en Fries ynhâld."
],
"forms": [
{
"form": "inhouden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "inhoudje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "inhoudjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·houd",
"hyponyms": [
{
"word": "arbeidsinhoud"
},
{
"word": "begripsinhoud"
},
{
"word": "bewustzijnsinhoud"
},
{
"word": "bureau-inhoud"
},
{
"word": "celinhoud"
},
{
"word": "cilinderinhoud"
},
{
"word": "darminhoud"
},
{
"word": "droominhoud"
},
{
"word": "energie-inhoud"
},
{
"word": "functie-inhoud"
},
{
"word": "gedachte-inhoud"
},
{
"word": "geloofsinhoud"
},
{
"word": "herseninhoud"
},
{
"word": "hoofdinhoud"
},
{
"word": "jobinhoud"
},
{
"word": "kassa-inhoud"
},
{
"word": "leerinhoud"
},
{
"word": "lesinhoud"
},
{
"word": "longinhoud"
},
{
"word": "maaginhoud"
},
{
"word": "media-inhoud"
},
{
"word": "motorinhoud"
},
{
"word": "netto-inhoud"
},
{
"word": "onderwijsinhoud"
},
{
"word": "programma-inhoud"
},
{
"word": "registerinhoud"
},
{
"word": "schedelinhoud"
},
{
"word": "tankinhoud"
},
{
"word": "vakinhoud"
},
{
"word": "waterinhoud"
},
{
"word": "zielsinhoud"
},
{
"word": "zorginhoud"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Deze zak heeft wijn als inhoud."
}
],
"glosses": [
"datgene wat bevat is in een ander lichaam"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De inhoud van die kubus bereken je door de lengte, de breedte en de hoogte met elkaar te vermenigvuldigen."
}
],
"glosses": [
"afmeting van de hoeveelheid ruimte die een driedimensionaal object of ruimtedeel omvat; het in kubieke eenheden uitgedrukte product van lengte, breedte en hoogte"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De inhoud van dit WikiWoordenboek groeit met de dag."
},
{
"ref": "Weblink bron\nTjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper\n “Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum” (24 december 2019), de Volkskrant",
"text": "De voorzieningenrechter stelde in juli dat de inhoud van het rapport op twee punten onzorgvuldig was, maar dat de gebreken niet zo groot waren dat het hele rapport onrechtmatig was."
}
],
"glosses": [
"het geheel van handelingen en gedachten vervat in een boek of ander medium"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), p. 7",
"text": "In onze tijd bestaat er een toenemende belangstelling, zowel voor de folklore als voor de achtergrond en de inhoud van de feesten. Temeer als die beleefd kunnen worden door het hele gezin en de hele groep, jong of oud."
}
],
"glosses": [
"betekenis van iets"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-inhoud.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-inhoud.ogg/Nl-inhoud.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhoud.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪnhɑut/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "volume"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inhalt"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"word": "content"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenu"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "datgene wat bevat is in een ander lichaam",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenido"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Volumen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"word": "volume"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volume"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "objętość"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "ruimtelijke capaciteit",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volumen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inhalt"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"word": "contents"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenu"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "alles wat in een geschrift of ander medium staat",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenido"
}
],
"word": "inhoud"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"Middelnederlands inholt, -houd, inghehout ‘binnenhout van een schip; inhoud van een geschrift’, afleiding van inhouden ‘be-, omvatten’. Evenzo afgeleid zijn Nederduits Inholt, Duits Inhalt en Fries ynhâld."
],
"hyphenation": "in·houd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik inhoud."
}
],
"form_of": [
{
"word": "inhouden"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van inhouden"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-inhoud.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-inhoud.ogg/Nl-inhoud.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhoud.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪnhɑut/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "inhoud"
}
Download raw JSONL data for inhoud meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bf', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"inhoud",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "inhoud",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.