"ingraveren" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van in bw en graveren ww"
  ],
  "hyphenation": "in·gra·ve·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tracy Chevalier\n “Opmerkelijke Schepsels” (2009), Orlando, ISBN 978949208651-8",
          "text": "Toen zag ik een dunne ketting om haar hals en trok eraan. Van onder haar jurk kwam een klein medaillon tevoorschijn, rond en van goud, ingegraveerd met MJ in sierlijke letters."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJosien Wolthuizen\n “Ophalen weggeknipte fiets in Fietsdepot 50 procent duurder” (2 december 2015), Het Parool",
          "text": "Het wegknippen gaat volgens Scheen juist fietsendiefstal tegen. 'Wij adviseren mensen om hun fiets te laten ingraveren. Als 'ie dan wordt gestolen en later wordt weggeknipt omdat de nieuwe eigenaar de fiets fout parkeert, kunnen wij de oorspronkelijke eigenaar achterhalen. Mits er aangifte is gedaan natuurlijk.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een scherpe naald een tekst of afbeelding in metaal snijden zonder dat men daar een afdruk van wil maken"
      ],
      "id": "nl-ingraveren-nl-verb-Pr7~I8ix"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ingraveren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-ingraveren.ogg/Nl-ingraveren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ingraveren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ingroeven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een scherpe naald een tekst of afbeelding in metaal snijden zonder dat men daar een afdruk van wil maken",
      "sense_index": 1,
      "word": "engrave"
    }
  ],
  "word": "ingraveren"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van in bw en graveren ww"
  ],
  "hyphenation": "in·gra·ve·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tracy Chevalier\n “Opmerkelijke Schepsels” (2009), Orlando, ISBN 978949208651-8",
          "text": "Toen zag ik een dunne ketting om haar hals en trok eraan. Van onder haar jurk kwam een klein medaillon tevoorschijn, rond en van goud, ingegraveerd met MJ in sierlijke letters."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJosien Wolthuizen\n “Ophalen weggeknipte fiets in Fietsdepot 50 procent duurder” (2 december 2015), Het Parool",
          "text": "Het wegknippen gaat volgens Scheen juist fietsendiefstal tegen. 'Wij adviseren mensen om hun fiets te laten ingraveren. Als 'ie dan wordt gestolen en later wordt weggeknipt omdat de nieuwe eigenaar de fiets fout parkeert, kunnen wij de oorspronkelijke eigenaar achterhalen. Mits er aangifte is gedaan natuurlijk.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een scherpe naald een tekst of afbeelding in metaal snijden zonder dat men daar een afdruk van wil maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ingraveren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-ingraveren.ogg/Nl-ingraveren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ingraveren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ingroeven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een scherpe naald een tekst of afbeelding in metaal snijden zonder dat men daar een afdruk van wil maken",
      "sense_index": 1,
      "word": "engrave"
    }
  ],
  "word": "ingraveren"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ingraveren",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "ingraveren",
  "trace": ""
}