See ingooi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van ingooien"
],
"forms": [
{
"form": "ingooien",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·gooi",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De scheidsrechter aan de overkant van het veld geeft een inworp aan VV Noordwijk. In plaats van te gooien legt de speler de bal op de lijn, neemt een aanloop en trapt de bal met een boog het doelgebied in. Precies op maat voor een aanvaller, die Noordwijk met een rake kopbal de winst bezorgt. Het merkwaardige tafereel was zaterdag te zien bij de Avant Garde Cup, een voetbaltoernooi waar bij wijze van proef gespeeld werd volgens veel spelregels die overgenomen zijn uit het hockey. Zo is de ingooi verleden tijd en mag er gepasst of gedribbeld worden bij een uitbal. Hetzelfde geldt voor een vrije trap. Ook mag er worden door gewisseld, staan er twee scheidsrechters (en twee grensrechters) op het veld en levert een gele kaart een tijdstraf van vijf of tien minuten op, al naar gelang de ernst van de overtreding. Behalve topklasser VV Noordwijk doen eersteklasser VV Swift en tweedeklasser DVVA uit Amsterdam mee."
},
{
"text": "Heel fijn allemaal en leuk ook om al die oude PSV-shirts te zien, alsmede een oldskool Philips-sticker in de handen gedrukt te krijgen, maar het ging gistermiddag toch vooral om het heden, zou je zeggen. Cambuur, dat aan de bal behoorlijk was, hielp twee handjes door bij een hoekschop en een ingooi als lammetjes te verdedigen. De Jong en Pereiro profiteerden."
}
],
"glosses": [
"de inworp van de bal bij voetbal"
],
"id": "nl-ingooi-nl-noun-qgufbaYO",
"topics": [
"football"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kaartspel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een manier van spelen bij bridge"
],
"id": "nl-ingooi-nl-noun-4lHAXx0-",
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ingooi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ingooi.ogg/Nl-ingooi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ingooi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inworp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(voetbal) de inworp van de bal bij voetbal",
"sense_index": 1,
"word": "throw-in"
}
],
"word": "ingooi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van ingooien"
],
"hyphenation": "in·gooi",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik ingooi."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingooien"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ingooien"
],
"id": "nl-ingooi-nl-verb-1jTFV6IC",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ingooi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ingooi.ogg/Nl-ingooi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ingooi.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ingooi"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van ingooien"
],
"forms": [
{
"form": "ingooien",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·gooi",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Voetbal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De scheidsrechter aan de overkant van het veld geeft een inworp aan VV Noordwijk. In plaats van te gooien legt de speler de bal op de lijn, neemt een aanloop en trapt de bal met een boog het doelgebied in. Precies op maat voor een aanvaller, die Noordwijk met een rake kopbal de winst bezorgt. Het merkwaardige tafereel was zaterdag te zien bij de Avant Garde Cup, een voetbaltoernooi waar bij wijze van proef gespeeld werd volgens veel spelregels die overgenomen zijn uit het hockey. Zo is de ingooi verleden tijd en mag er gepasst of gedribbeld worden bij een uitbal. Hetzelfde geldt voor een vrije trap. Ook mag er worden door gewisseld, staan er twee scheidsrechters (en twee grensrechters) op het veld en levert een gele kaart een tijdstraf van vijf of tien minuten op, al naar gelang de ernst van de overtreding. Behalve topklasser VV Noordwijk doen eersteklasser VV Swift en tweedeklasser DVVA uit Amsterdam mee."
},
{
"text": "Heel fijn allemaal en leuk ook om al die oude PSV-shirts te zien, alsmede een oldskool Philips-sticker in de handen gedrukt te krijgen, maar het ging gistermiddag toch vooral om het heden, zou je zeggen. Cambuur, dat aan de bal behoorlijk was, hielp twee handjes door bij een hoekschop en een ingooi als lammetjes te verdedigen. De Jong en Pereiro profiteerden."
}
],
"glosses": [
"de inworp van de bal bij voetbal"
],
"topics": [
"football"
]
},
{
"categories": [
"Kaartspel_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een manier van spelen bij bridge"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ingooi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ingooi.ogg/Nl-ingooi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ingooi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inworp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(voetbal) de inworp van de bal bij voetbal",
"sense_index": 1,
"word": "throw-in"
}
],
"word": "ingooi"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van ingooien"
],
"hyphenation": "in·gooi",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik ingooi."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingooien"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ingooien"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ingooi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ingooi.ogg/Nl-ingooi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ingooi.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ingooi"
}
Download raw JSONL data for ingooi meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.