"indraaien" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van in en draaien"
  ],
  "hyphenation": "in·draai·en",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "gevangen genomen worden",
      "word": "de bak indraaien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "DOLF SEEGERS: Er werd één op één gedekt. Kuif stond klaar om de corner te nemen. Met zijn linkervoet, vanaf rechts. Indraaiend. Dat was de afspraak. En dan maar hopen dat er iemand met zijn hoofd tegenaan liep. Hij nam een aanloop en ik dacht: die komt niet uit met zijn passen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een draaibeweging naar binnen gaan"
      ],
      "id": "nl-indraaien-nl-verb-nf803wVi",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen zijn - met technologische hulp - nog steeds de beste en creatiefste probleemoplossers, vinden ze bij Mini. En omdat de lopende band tegenwoordig geen rij identieke auto’s uitspuugt, maar auto’s op bestelling in elkaar puzzelt, is de wendbaarheid van de mens nog nodig. Een schroefje indraaien kan niet elke keer op dezelfde manier; automatiseren heeft dan geen zin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vastdraaien van schroeven"
      ],
      "id": "nl-indraaien-nl-verb-7HcHIG19",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vermeulen bezit vier panden aan de Lijnmarkt en kan er van rentenieren. Dat doet hij niet op afstand. „Hij komt hier nog zelf nieuwe lampjes indraaien”, zegt Engeline Stalenhoef van de tassenwinkel Bag-It op nummer 44. „Hij is echt ‘mister Lijnmarkt’.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het monteren van een lamp in een fitting"
      ],
      "id": "nl-indraaien-nl-verb-ASS43nfv",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-indraaien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-indraaien.ogg/Nl-indraaien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-indraaien.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een draaibeweging naar binnen gaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "turn in"
    }
  ],
  "word": "indraaien"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van in en draaien"
  ],
  "hyphenation": "in·draai·en",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "gevangen genomen worden",
      "word": "de bak indraaien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "DOLF SEEGERS: Er werd één op één gedekt. Kuif stond klaar om de corner te nemen. Met zijn linkervoet, vanaf rechts. Indraaiend. Dat was de afspraak. En dan maar hopen dat er iemand met zijn hoofd tegenaan liep. Hij nam een aanloop en ik dacht: die komt niet uit met zijn passen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een draaibeweging naar binnen gaan"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen zijn - met technologische hulp - nog steeds de beste en creatiefste probleemoplossers, vinden ze bij Mini. En omdat de lopende band tegenwoordig geen rij identieke auto’s uitspuugt, maar auto’s op bestelling in elkaar puzzelt, is de wendbaarheid van de mens nog nodig. Een schroefje indraaien kan niet elke keer op dezelfde manier; automatiseren heeft dan geen zin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vastdraaien van schroeven"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vermeulen bezit vier panden aan de Lijnmarkt en kan er van rentenieren. Dat doet hij niet op afstand. „Hij komt hier nog zelf nieuwe lampjes indraaien”, zegt Engeline Stalenhoef van de tassenwinkel Bag-It op nummer 44. „Hij is echt ‘mister Lijnmarkt’.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het monteren van een lamp in een fitting"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-indraaien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-indraaien.ogg/Nl-indraaien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-indraaien.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een draaibeweging naar binnen gaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "turn in"
    }
  ],
  "word": "indraaien"
}