See impedantie on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "admittantie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -antie in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "impedantiematrix" }, { "word": "impedantiemeting" }, { "word": "impedantiespectroscopie" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van het Engelse impedance (met het achtervoegsel -antie)" ], "forms": [ { "form": "impedanties", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "impedantietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "impedantietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "im·pe·dan·tie", "hyponyms": [ { "word": "belastingsimpedantie" }, { "word": "uitgangsimpedantie" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Elektrotechniek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De impedantie is een complexe grootheid waarvan het reële deel de weerstand in de stroomkring vertegenwoordigt en het imaginaire een capaciteit of zelfinductie" } ], "glosses": [ "de frequentieafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt (schijnbare weerstand)" ], "id": "nl-impedantie-nl-noun-JwDR5lBb", "topics": [ "electrical-engineering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-impedantie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-impedantie.ogg/Nl-impedantie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-impedantie.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanca" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "inpedantzia" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "импеданс" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedància" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "阻抗" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "Impedanz" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedance" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanco" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "näivtakistus" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanssi" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "impédance" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "εμπέδηση" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "עכבה חשמלית" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancia" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "samviðnám" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedansi" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedenza" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "インピーダンス" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "임피던스" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancija" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedansas" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "Імпеданс" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "امپدانس الکتریکی" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancja" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedância" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanță" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "импеданс" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "импеданса" }, { "lang": "Servo-Kroatisch", "lang_code": "sh", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedansa" }, { "lang": "Singalees", "lang_code": "si", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "විද්යුත් සම්බාධනය" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanca" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancia" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "impedancia" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "மின்மறுப்பு" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedance" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "empedans" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "برقی مسدودیت" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "trở kháng" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" } ], "word": "impedantie" }
{ "antonyms": [ { "word": "admittantie" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -antie in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "impedantiematrix" }, { "word": "impedantiemeting" }, { "word": "impedantiespectroscopie" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van het Engelse impedance (met het achtervoegsel -antie)" ], "forms": [ { "form": "impedanties", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "impedantietje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "impedantietjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "im·pe·dan·tie", "hyponyms": [ { "word": "belastingsimpedantie" }, { "word": "uitgangsimpedantie" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Elektrotechniek_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De impedantie is een complexe grootheid waarvan het reële deel de weerstand in de stroomkring vertegenwoordigt en het imaginaire een capaciteit of zelfinductie" } ], "glosses": [ "de frequentieafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt (schijnbare weerstand)" ], "topics": [ "electrical-engineering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-impedantie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-impedantie.ogg/Nl-impedantie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-impedantie.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanca" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "inpedantzia" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "импеданс" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedància" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "阻抗" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "Impedanz" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedance" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanco" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "näivtakistus" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanssi" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "impédance" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "εμπέδηση" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "עכבה חשמלית" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancia" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "samviðnám" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedansi" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedenza" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "インピーダンス" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "임피던스" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancija" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedansas" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "Імпеданс" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "امپدانس الکتریکی" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancja" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedância" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanță" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "импеданс" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "импеданса" }, { "lang": "Servo-Kroatisch", "lang_code": "sh", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedansa" }, { "lang": "Singalees", "lang_code": "si", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "විද්යුත් සම්බාධනය" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedanca" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedancia" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "impedancia" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "மின்மறுப்பு" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedance" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "empedans" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "برقی مسدودیت" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "trở kháng" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "de tijdsafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt", "sense_index": 1, "word": "impedans" } ], "word": "impedantie" }
Download raw JSONL data for impedantie meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.