"illusoir" meaning in All languages combined

See illusoir on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ilyˈzwar Audio: nl-illusoir.ogg Forms: illusoirder [uninflected, comparative], illusoirst [uninflected, superlative], illusoire [inflected, positive], illusoirdere [inflected, comparative], illusoirste [inflected, superlative], illusoirs [partitive, positive], illusoirders [partitive, comparative]
  1. alleen maar in de verbeelding bestaand
    Sense id: nl-illusoir-nl-adj-KVHKSJWx Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: virtueel, imaginair, schoonschijnend, hersenschimmig, denkbeeldig Related terms: illusie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans illusoir"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "illusoirder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoire",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "il·lu·soir",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "illusie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrans van Deijl\n “Dit zijn de ministers van het droomkabinet” (22 oktober 2012), HP de Tijd",
          "text": "Premier wordt Mark Rutte, dat kan niet anders. Alle pleidooien, ook hier gedaan, voor een nieuwe man of vrouw op deze plaats, zijn illusoir."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPieter Waterdrinker\n “Romance Poetin en Trump nu al bekoeld” (15 februari 2017), De Telegraaf",
          "text": "De door de Russische elite felbegeerde deal, waarbij Amerika de sancties tegen Rusland zou opheffen met als wisselgeld wellicht minder wederzijdse nucleaire bewapening, lijkt inmiddels illusoir."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dwangsom voor Tilburgse pastoor terecht” (13-07-2011), NOS",
          "text": "Volgens de hoogste bestuursrechter maakte de gemeentelijke verordening de mogelijkheden tot het belijden van godsdienst \"niet illusoir\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alleen maar in de verbeelding bestaand"
      ],
      "id": "nl-illusoir-nl-adj-KVHKSJWx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-illusoir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-illusoir.ogg/Nl-illusoir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-illusoir.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ilyˈzwar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "virtueel"
    },
    {
      "word": "imaginair"
    },
    {
      "word": "schoonschijnend"
    },
    {
      "word": "hersenschimmig"
    },
    {
      "word": "denkbeeldig"
    }
  ],
  "word": "illusoir"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans illusoir"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "illusoirder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoire",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "illusoirders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "il·lu·soir",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "illusie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrans van Deijl\n “Dit zijn de ministers van het droomkabinet” (22 oktober 2012), HP de Tijd",
          "text": "Premier wordt Mark Rutte, dat kan niet anders. Alle pleidooien, ook hier gedaan, voor een nieuwe man of vrouw op deze plaats, zijn illusoir."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPieter Waterdrinker\n “Romance Poetin en Trump nu al bekoeld” (15 februari 2017), De Telegraaf",
          "text": "De door de Russische elite felbegeerde deal, waarbij Amerika de sancties tegen Rusland zou opheffen met als wisselgeld wellicht minder wederzijdse nucleaire bewapening, lijkt inmiddels illusoir."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dwangsom voor Tilburgse pastoor terecht” (13-07-2011), NOS",
          "text": "Volgens de hoogste bestuursrechter maakte de gemeentelijke verordening de mogelijkheden tot het belijden van godsdienst \"niet illusoir\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alleen maar in de verbeelding bestaand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-illusoir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-illusoir.ogg/Nl-illusoir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-illusoir.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ilyˈzwar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "virtueel"
    },
    {
      "word": "imaginair"
    },
    {
      "word": "schoonschijnend"
    },
    {
      "word": "hersenschimmig"
    },
    {
      "word": "denkbeeldig"
    }
  ],
  "word": "illusoir"
}

Download raw JSONL data for illusoir meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.