See ijsveld on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ijs zn en veld zn" ], "forms": [ { "form": "ijsvelden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ijsveldje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ijsveldjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ijs·veld", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De hoogste berg van Afrika heeft een hoogte van bijna zes kilometer en heeft drie verschillende ijsvelden: een op de westelijke helling en twee op de top. Sinds 1970 ontstond een gat in het noordelijke ijsveld, dat zich sindsdien steeds verder ontwikkelde." }, { "text": "De Aisén-regio in het zuiden van Chili is nog bijna onaangeraakt door de mens. Het landschap barst van de prachtige marmergrotten, fjorden, ijsvelden en meren, waaronder het Lago General Carrera, het op een na grootste meer van Zuid-Amerika." }, { "text": "De klimmers werden op 3 april afgezet op de Knik Glacier, een ijsveld zo'n tachtig kilometer ten oosten van Anchorage. Twee dagen later zou het drietal weer opgehaald worden, maar door de weersomstandigheden kon deze de afgesproken plek niet bereiken." } ], "glosses": [ "aaneengesloten oppervlakte bedekt met bevroren water" ], "id": "nl-ijsveld-nl-noun-PmiJ9OPi" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ijsveld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-ijsveld.ogg/Nl-ijsveld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijsveld.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "ijsvlakte" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "expanse of ice" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "ice field" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "ice sheet" } ], "word": "ijsveld" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ijs zn en veld zn" ], "forms": [ { "form": "ijsvelden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ijsveldje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ijsveldjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ijs·veld", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De hoogste berg van Afrika heeft een hoogte van bijna zes kilometer en heeft drie verschillende ijsvelden: een op de westelijke helling en twee op de top. Sinds 1970 ontstond een gat in het noordelijke ijsveld, dat zich sindsdien steeds verder ontwikkelde." }, { "text": "De Aisén-regio in het zuiden van Chili is nog bijna onaangeraakt door de mens. Het landschap barst van de prachtige marmergrotten, fjorden, ijsvelden en meren, waaronder het Lago General Carrera, het op een na grootste meer van Zuid-Amerika." }, { "text": "De klimmers werden op 3 april afgezet op de Knik Glacier, een ijsveld zo'n tachtig kilometer ten oosten van Anchorage. Twee dagen later zou het drietal weer opgehaald worden, maar door de weersomstandigheden kon deze de afgesproken plek niet bereiken." } ], "glosses": [ "aaneengesloten oppervlakte bedekt met bevroren water" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ijsveld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-ijsveld.ogg/Nl-ijsveld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijsveld.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "ijsvlakte" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "expanse of ice" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "ice field" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "ice sheet" } ], "word": "ijsveld" }
Download raw JSONL data for ijsveld meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.