"ijshotel" meaning in All languages combined

See ijshotel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɛishoˌtɛl Audio: nl-ijshotel.ogg Forms: ijshotels [plural]
  1. tijdelijk hotel geheel opgebouwd uit sneeuw en uitgehouwen blokken ijs
    Sense id: nl-ijshotel-nl-noun-cyu8ujdY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: icehotel (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en hotel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijshotels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·ho·tel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Vijf jaar geleden begonnen we een Bed & Breakfast met een groot strobed op de hooizolder. Dat was zo'n hit dat we er een strokasteel bijbouwden in de schuur ernaast. Ook dat liep als een trein. Een van onze gasten vertelde over haar ervaring met een ijshotel in Lapland. Ze vond het slapen op stro een verademing in vergelijking met een blok ijs. Het was daar ook standaard -8 graden, geen pretje.\""
        },
        {
          "text": "Liefhebbers van Game of Thrones, opgelet. In Fins Lapland is er een heus Game of Thrones ijshotel geopend. Trek wel iets warms aan, want slapen doe je in een ijsbed in het winterse decor van de HBO-hitserie."
        },
        {
          "text": "Traditiegetrouw opent in het plaatsje Jukkasjärvi iedere winter een ijshotel. Het plaatsje, zo’n 200 kilometer boven de poolcirkel, trekt ieder jaar tienduizenden bezoekers vanwege dit hotel. Een van de belangrijkste redenen om het winterse ijshotel te bezoeken? Vanaf daar kun je het Noorderlicht bewonderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdelijk hotel geheel opgebouwd uit sneeuw en uitgehouwen blokken ijs"
      ],
      "id": "nl-ijshotel-nl-noun-cyu8ujdY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijshotel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-ijshotel.ogg/Nl-ijshotel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijshotel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛishoˌtɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "icehotel"
    }
  ],
  "word": "ijshotel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en hotel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijshotels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·ho·tel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Vijf jaar geleden begonnen we een Bed & Breakfast met een groot strobed op de hooizolder. Dat was zo'n hit dat we er een strokasteel bijbouwden in de schuur ernaast. Ook dat liep als een trein. Een van onze gasten vertelde over haar ervaring met een ijshotel in Lapland. Ze vond het slapen op stro een verademing in vergelijking met een blok ijs. Het was daar ook standaard -8 graden, geen pretje.\""
        },
        {
          "text": "Liefhebbers van Game of Thrones, opgelet. In Fins Lapland is er een heus Game of Thrones ijshotel geopend. Trek wel iets warms aan, want slapen doe je in een ijsbed in het winterse decor van de HBO-hitserie."
        },
        {
          "text": "Traditiegetrouw opent in het plaatsje Jukkasjärvi iedere winter een ijshotel. Het plaatsje, zo’n 200 kilometer boven de poolcirkel, trekt ieder jaar tienduizenden bezoekers vanwege dit hotel. Een van de belangrijkste redenen om het winterse ijshotel te bezoeken? Vanaf daar kun je het Noorderlicht bewonderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdelijk hotel geheel opgebouwd uit sneeuw en uitgehouwen blokken ijs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijshotel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-ijshotel.ogg/Nl-ijshotel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijshotel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛishoˌtɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "icehotel"
    }
  ],
  "word": "ijshotel"
}

Download raw JSONL data for ijshotel meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.