See huwelijkslijst on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van huwelijk zn en lijst zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "huwelijkslijsten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "huwelijkslijstje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "huwelijkslijstjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "hu·we·lijks·lijst", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De winkel voor exclusieve serviessoorten overdragen aan een ander is geen onderwerp van gesprek voor Pien van Veen. „Als ik nu zou moeten stoppen, ga ik dood. Ik vind het werken zo heerlijk. Leeftijd is een getal, meer is het niet. Pensioen vind ik een vreselijk woord”, aldus de Haagse. „Voor mij is het zo geweldig om met mensen om te gaan. En ik heb veel mensen die komen voor hun huwelijkslijsten, dat is geweldig.”" }, { "text": "Bruid en bruidegom hebben geen tijd elkaar in de armen te sluiten, maar zullen zich meer bekommeren over de inhoud van de enveloppen.Hoeveel hebben we?De huwelijksservice is subtieler. De aanstaanden vullen hun wagentje met cadeaus. 'De meesten hebben een aantal wagentjes nodig', weet Bartelijn Ouweltjes, medewerkster van de Bijenkorf-huwelijksservice in Eindhoven. Het warenhuis zet de cadeaus ín'de computer. Genodigden van het stel kunnen een fax krijgen en uitzoeken wat ze willen geven. Betalen kan met een acceptgiro. 'Vanuit je stoel kun je iemand een cadeau geven.'Binnenkort wordt het mogelijk via internet de huwelijkslijst aan te bieden." } ], "glosses": [ "lijst met wensen van een bruidspaar dat men in een winkel kan deponeren, de gasten kunnen dan een cadeau kiezen om te geven, waarna dit cadeau van de lijst wordt gehaald om doublures te voorkomen" ], "id": "nl-huwelijkslijst-nl-noun-DG-eGdy4" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-huwelijkslijst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-huwelijkslijst.ogg/Nl-huwelijkslijst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijkslijst.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "huwelijkslijst" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van huwelijk zn en lijst zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "huwelijkslijsten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "huwelijkslijstje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "huwelijkslijstjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "hu·we·lijks·lijst", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De winkel voor exclusieve serviessoorten overdragen aan een ander is geen onderwerp van gesprek voor Pien van Veen. „Als ik nu zou moeten stoppen, ga ik dood. Ik vind het werken zo heerlijk. Leeftijd is een getal, meer is het niet. Pensioen vind ik een vreselijk woord”, aldus de Haagse. „Voor mij is het zo geweldig om met mensen om te gaan. En ik heb veel mensen die komen voor hun huwelijkslijsten, dat is geweldig.”" }, { "text": "Bruid en bruidegom hebben geen tijd elkaar in de armen te sluiten, maar zullen zich meer bekommeren over de inhoud van de enveloppen.Hoeveel hebben we?De huwelijksservice is subtieler. De aanstaanden vullen hun wagentje met cadeaus. 'De meesten hebben een aantal wagentjes nodig', weet Bartelijn Ouweltjes, medewerkster van de Bijenkorf-huwelijksservice in Eindhoven. Het warenhuis zet de cadeaus ín'de computer. Genodigden van het stel kunnen een fax krijgen en uitzoeken wat ze willen geven. Betalen kan met een acceptgiro. 'Vanuit je stoel kun je iemand een cadeau geven.'Binnenkort wordt het mogelijk via internet de huwelijkslijst aan te bieden." } ], "glosses": [ "lijst met wensen van een bruidspaar dat men in een winkel kan deponeren, de gasten kunnen dan een cadeau kiezen om te geven, waarna dit cadeau van de lijst wordt gehaald om doublures te voorkomen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-huwelijkslijst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-huwelijkslijst.ogg/Nl-huwelijkslijst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijkslijst.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "huwelijkslijst" }
Download raw JSONL data for huwelijkslijst meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.