"huwelijksbelofte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en belofte zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijksbeloften",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huwelijksbeloftes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·be·lof·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een paar keer zijn ze naar Las Vegas gereisd, waar de ouders geregeld hun huwelijksbeloftes gingen hernieuwen."
        },
        {
          "text": "„Het is een zware tijd voor beiden geweest. Maar ik heb gehoord dat ze volgende zomer hun huwelijksbeloften opnieuw willen afleggen op Barbados. Dat is hun favoriete plek. Elk huwelijk kent zijn ups en downs, maar de Rooneys hebben hun deel nu wel gehad.”"
        },
        {
          "text": "Op 11 november a.s. gaan Joep en Rick vervolgens weer terug naar de gemeente. Dan verklaren zij ten overstaan van de trouwambtenaar dat zij hun geregistreerd partnerschap willen omzetten in een huwelijk en wisselen ze dan hun huwelijksbeloften uit. Hierdoor zijn zij per 11 november a.s. met elkaar getrouwd, zoals ze ook wilden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de belofte die beide huwelijkspartners elkaar doen tijdens de huwelijksvoltrekking"
      ],
      "id": "nl-huwelijksbelofte-nl-noun-tdVUMy5f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijksbelofte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-huwelijksbelofte.ogg/Nl-huwelijksbelofte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijksbelofte.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'hywələksbəlɔftə/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "promise of marriage"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nuptial vow"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "marriage vow"
    }
  ],
  "word": "huwelijksbelofte"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en belofte zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijksbeloften",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huwelijksbeloftes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·be·lof·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een paar keer zijn ze naar Las Vegas gereisd, waar de ouders geregeld hun huwelijksbeloftes gingen hernieuwen."
        },
        {
          "text": "„Het is een zware tijd voor beiden geweest. Maar ik heb gehoord dat ze volgende zomer hun huwelijksbeloften opnieuw willen afleggen op Barbados. Dat is hun favoriete plek. Elk huwelijk kent zijn ups en downs, maar de Rooneys hebben hun deel nu wel gehad.”"
        },
        {
          "text": "Op 11 november a.s. gaan Joep en Rick vervolgens weer terug naar de gemeente. Dan verklaren zij ten overstaan van de trouwambtenaar dat zij hun geregistreerd partnerschap willen omzetten in een huwelijk en wisselen ze dan hun huwelijksbeloften uit. Hierdoor zijn zij per 11 november a.s. met elkaar getrouwd, zoals ze ook wilden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de belofte die beide huwelijkspartners elkaar doen tijdens de huwelijksvoltrekking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijksbelofte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-huwelijksbelofte.ogg/Nl-huwelijksbelofte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijksbelofte.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'hywələksbəlɔftə/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "promise of marriage"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nuptial vow"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "marriage vow"
    }
  ],
  "word": "huwelijksbelofte"
}