"huurmarkt" meaning in All languages combined

See huurmarkt on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-huurmarkt.ogg Forms: huurmarkten [plural]
  1. de hoeveelheid woningen die beschikbaar zijn om te huren voor een bepaalde prijs en kwaliteit in verhouding tot de vraag naar deze woningen
    Sense id: nl-huurmarkt-nl-noun-f~H1AgIY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huur zn en markt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huurmarkten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huur·markt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hengelo heeft nog een ruime voorraad aan goedkopere woningen. In woningen met een huurprijs van maximaal 576,87 is de huurmarkt in Hengelo ruim in verhouding tot Enschede en Almelo en het Nederlandse gemiddelde."
        },
        {
          "text": "De problemen op de huurmarkt spelen al langer. Daarnaast is het voor starters de laatste tijd een stuk lastiger geworden om op de koopmarkt een betaalbaar onderkomen te vinden."
        },
        {
          "text": "Volgens Van Loon speelt de krapte in de sociale huurmarkt een grote rol in de omvang van deze fraude. Mensen staan zo lang op de wachtlijst, dat ze zich wenden tot bureaus die beloven binnen drie maanden een woning te regelen. ,,Voor een deel gaat het om onwetende mensen, die in zulke beloftes trappen”, zegt Van Loon. ,,Aan de andere kant zou men beter moeten weten. In drie maanden een woning krijgen kan gewoon niet.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid woningen die beschikbaar zijn om te huren voor een bepaalde prijs en kwaliteit in verhouding tot de vraag naar deze woningen"
      ],
      "id": "nl-huurmarkt-nl-noun-f~H1AgIY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huurmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-huurmarkt.ogg/Nl-huurmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huurmarkt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "huurmarkt"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huur zn en markt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huurmarkten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huur·markt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hengelo heeft nog een ruime voorraad aan goedkopere woningen. In woningen met een huurprijs van maximaal 576,87 is de huurmarkt in Hengelo ruim in verhouding tot Enschede en Almelo en het Nederlandse gemiddelde."
        },
        {
          "text": "De problemen op de huurmarkt spelen al langer. Daarnaast is het voor starters de laatste tijd een stuk lastiger geworden om op de koopmarkt een betaalbaar onderkomen te vinden."
        },
        {
          "text": "Volgens Van Loon speelt de krapte in de sociale huurmarkt een grote rol in de omvang van deze fraude. Mensen staan zo lang op de wachtlijst, dat ze zich wenden tot bureaus die beloven binnen drie maanden een woning te regelen. ,,Voor een deel gaat het om onwetende mensen, die in zulke beloftes trappen”, zegt Van Loon. ,,Aan de andere kant zou men beter moeten weten. In drie maanden een woning krijgen kan gewoon niet.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid woningen die beschikbaar zijn om te huren voor een bepaalde prijs en kwaliteit in verhouding tot de vraag naar deze woningen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huurmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-huurmarkt.ogg/Nl-huurmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huurmarkt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "huurmarkt"
}

Download raw JSONL data for huurmarkt meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.