"huurbaas" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huur zn en baas zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huurbazen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huur·baas",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Ramazan komt tienduizenden euro's tekort maar vecht door” (04-01-2021), NOS",
          "text": "Zalenverhuurder Ramazan Bozdag is hard geraakt door de coronacrisis maar wil de handdoek niet in de ring gooien. Hij heeft een lening afgesloten en de juridische strijd aangebonden met zijn huurbaas, die hem in december geen huurkorting meer wil geven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Energiearmoedebeleid moet beter: 'Houd rekening met mensen met kleine beurs'” (02-11-2020), NOS",
          "text": "Volgens TNO gaat het om verschillende groepen die hier last van hebben. Zoals mensen die een huis hebben gekocht van de woningcorporatie waarvan ze eerst huurden. De onderhoudskosten die daarbij komen kijken kunnen tegenvallen, waardoor het onderhoud soms niet wordt uitgevoerd. Een andere groep bestaat uit huurders in de vrije sector van wie de huurbaas ook niet wil investeren in het woningonderhoud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verhuurder van onroerend goed"
      ],
      "id": "nl-huurbaas-nl-noun-PeHwvMdU",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huurbaas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-huurbaas.ogg/Nl-huurbaas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huurbaas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verhuurder van onroerend goed",
      "sense_index": 1,
      "word": "lodging-house keeper"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verhuurder van onroerend goed",
      "sense_index": 1,
      "word": "landlord"
    }
  ],
  "word": "huurbaas"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huur zn en baas zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huurbazen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huur·baas",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Ramazan komt tienduizenden euro's tekort maar vecht door” (04-01-2021), NOS",
          "text": "Zalenverhuurder Ramazan Bozdag is hard geraakt door de coronacrisis maar wil de handdoek niet in de ring gooien. Hij heeft een lening afgesloten en de juridische strijd aangebonden met zijn huurbaas, die hem in december geen huurkorting meer wil geven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Energiearmoedebeleid moet beter: 'Houd rekening met mensen met kleine beurs'” (02-11-2020), NOS",
          "text": "Volgens TNO gaat het om verschillende groepen die hier last van hebben. Zoals mensen die een huis hebben gekocht van de woningcorporatie waarvan ze eerst huurden. De onderhoudskosten die daarbij komen kijken kunnen tegenvallen, waardoor het onderhoud soms niet wordt uitgevoerd. Een andere groep bestaat uit huurders in de vrije sector van wie de huurbaas ook niet wil investeren in het woningonderhoud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verhuurder van onroerend goed"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huurbaas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-huurbaas.ogg/Nl-huurbaas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huurbaas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verhuurder van onroerend goed",
      "sense_index": 1,
      "word": "lodging-house keeper"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verhuurder van onroerend goed",
      "sense_index": 1,
      "word": "landlord"
    }
  ],
  "word": "huurbaas"
}