"hulpverzoek" meaning in All languages combined

See hulpverzoek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-hulpverzoek.ogg Forms: hulpverzoeken [plural]
  1. vraag om bijstand; vraag om ondersteuning
    Sense id: nl-hulpverzoek-nl-noun-bImHinDS Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hulp zn en verzoek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hulpverzoeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hulp·ver·zoek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173",
          "text": "Al sinds het verval van de eigen krachten volgde de Republiek Engeland in al zijn bewegingen en wensen om zich zo althans onder de schutse te houden van de enige mogendheid die de spin, de stille rover Frankrijk nog bedwingen kon, en ook ditmaal haastten de Staten-Generaal zich weer om onmiddellijk en volledig tegemoet te komen aan het daags na de schending van de Britse kust ontvangen hulpverzoek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Munitie, drones, helmen: steeds meer landen leveren wapens aan Oekraïne” (DI 1 FEBRUARI 2022), NOS",
          "text": "Vandaag bezoekt de Britse premier Johnson Kiev. Zijn kabinet is op dit moment een van de grootste leveranciers van wapens aan het Oekraïense leger. De Poolse premier en de Turkse president komen ook deze week langs. Polen maakte gisteren bekend wapens en munitie te gaan leveren en Turkije verkoopt drones aan Oekraïne. Ook Denemarken, de Baltische Staten en Tsjechië steunen het land met wapens. Allemaal reageren ze op het hulpverzoek dat Oekraïne deed aan landen van de NAVO."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vraag om bijstand; vraag om ondersteuning"
      ],
      "id": "nl-hulpverzoek-nl-noun-bImHinDS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hulpverzoek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-hulpverzoek.ogg/Nl-hulpverzoek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hulpverzoek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hulpverzoek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hulp zn en verzoek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hulpverzoeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hulp·ver·zoek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173",
          "text": "Al sinds het verval van de eigen krachten volgde de Republiek Engeland in al zijn bewegingen en wensen om zich zo althans onder de schutse te houden van de enige mogendheid die de spin, de stille rover Frankrijk nog bedwingen kon, en ook ditmaal haastten de Staten-Generaal zich weer om onmiddellijk en volledig tegemoet te komen aan het daags na de schending van de Britse kust ontvangen hulpverzoek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Munitie, drones, helmen: steeds meer landen leveren wapens aan Oekraïne” (DI 1 FEBRUARI 2022), NOS",
          "text": "Vandaag bezoekt de Britse premier Johnson Kiev. Zijn kabinet is op dit moment een van de grootste leveranciers van wapens aan het Oekraïense leger. De Poolse premier en de Turkse president komen ook deze week langs. Polen maakte gisteren bekend wapens en munitie te gaan leveren en Turkije verkoopt drones aan Oekraïne. Ook Denemarken, de Baltische Staten en Tsjechië steunen het land met wapens. Allemaal reageren ze op het hulpverzoek dat Oekraïne deed aan landen van de NAVO."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vraag om bijstand; vraag om ondersteuning"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hulpverzoek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-hulpverzoek.ogg/Nl-hulpverzoek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hulpverzoek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hulpverzoek"
}

Download raw JSONL data for hulpverzoek meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "hulpverzoek",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "hulpverzoek",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.